Зайдя на эту страничку вы захотели узнать, что значит Нюхай бебру на молодёжном сленге? И представьте себе, ответ на этот животрепещущий для многих вопрос, конечно есть на нашем популярном сайте. Для начала, немного объяснений, это выражение стало популярным благодаря одному потрясающему по своей глубине, драматизму и накалу страстей видео на Ютубчике, которое увидело свет 26 ноября 2018 года. Оно называлось просто, но смачно - "Нюхай бебру OG". Собственно под "OG" мы здесь понимаем известную в широких кругах школоты и даже реальных пацанчиков команду молодых людей под интеллектуальным названием "Оптимус Ганг", что можно перевести, как "Банда Оптимуса". Сами парни на Оптимуса Прайма совсем не тянут, поэтому можно только теряться в догадках, какого хрена они вообще так назвались. Кто в курсе, пишите ответ в комментариях. Добавьте наш сайт модные-слова.рф в закладки, чтобы всегда получать своевременную инфу из подросткового жаргона.Впрочем, перед тем, как мы вернёмся к основной теме, хочу порекомендовать вам ознакомиться с ещё парой другой наших публикаций по тематике уличного сленга. Например, что значит Чьих будешь; кто такая Падра; кого называют Крашкой; что такое Борщ на сленге и т. п.
Итак, продолжим, что значит Нюхай бэбру перевод?
Бебра - это наименование мужского полового органа на молодёжном украинском сленге.
Нюхай бэбру - означает, что человеку предлагают понюхать писюн, но в данном контексте эта фраза является аналогом "Иди отдохни"; "Отвали" или выражению "Пошёл на х%й".
- Узнайте больше, кто такие Оптимус Ганг?
- Что означает Соси писос?
- Как понять фразу Нюхай писюн?
В этом ролике мы видим, как один чувак с лопатой стоит перед могилой в которой уже лежит другой "барбос", и говорит, что мол "дело в шляпе". Смысл в том, что они отправили "трупак" на вечное успокоение, но походу Серёжа, который стоит сзади с такой же лопатой, считает, что дело пока не в шляпе, и ставит окончательную точку в этом вопросе, въ%бав говорящему лопатой по "кумполу". При этом он говорит сакраментальную фразу, ту самую, от которой у вас каждый раз встаёт - "Нюхай бебру". И на последних секундах мы видим, как уже два "трупака" лежат в могиле нежно обнявшись словно два толерантных человека.Подытоживая, хотелось бы добавить, что эти парни живут на Украине, стране победившей демократии, и поэтому у них имеется этот забавный для жителя России акцент. Да и вообще, хохла вы можете определить сразу по тому, как он выговаривает букву "Г". Она у него получается, как "Хэ", но это уже не относится к нашему делу, просто даю вам дополнительную информацию.
Кстати, хотите шутку-юмора? Вы вероятно знаете, что украинский язык придумал чел по имени Грушевский. И сделал он это ради хохмы, чтобы перевести некоторые произведения из классической литературы на его фэнтезийную мову. Для чего? Да просто, чтобы его кореша "орнули в голосину", когда он пришлёт им переводы разных там Пушкиных и Достоевских. Ну сами взгляните, разве не смешно называть стрекозу - "залупівкой", а Кощея Бессмертного - "Чахликом Невмирущим"? А что вы скажете по поводу такого персонажа, как Змей Горыныч, который на выдуманном украинском языке заиграл новыми красками и стал "Вужиком Вогнепальным", что звучит как "Вжик", не хватает только Чипа с Дейлом и Гаечки. Вот казалось бы такое красивое слово, как "Шмель" просто рука не поднимется испоганить, но нет же, украинцы, а точнее мистер Грушевский и ему придумал свой аналог, назвав того "Жужиком". А самый цимус здесь в том, что Мохнатый шмель, будет звучать, как "Волоснявый жужик", а ведь это не просто хохма, эта фраза является названием песни из кинофильма "Жестокий романс". Только представьте его перевод на украинский язык.
Ладно, за сим позвольте откланяться, поскольку раздача розовых слонов и "юлей" у нас временно прекращена.
Прочтя эту ироничную, а местами где-то даже саркастичную статью, вы смогли узнать, что означает Нюхай бебру перевод с украинского, и теперь не попадёте впросак, когда вновь услышите от своего товарища это залихватское восклицание.
