Модные Слова » Музыка и Видео » Лёд на запястье - что значит?

   

 

Лёд на запястье - что значит?

0 Лёд на запястье - что значит?Лёд на запястье - что значит?Давайте не будем скромно елозить попкой по ковру и развозить слюни по столу. Нужно признать, что рэперы - это понтовщики и выпендрёжники. Обычно их лексикон настолько плотно заполнен англицизмами, что даже человек, который неплохо разбирается в английском, может просто тупануть. Зачем так по обезьяньи копировать американских исполнителей я вообще не понимаю. Для меня есть только один толковый отечественный рэпер - и это Оксимирон, остальные ему просто в подмётки не годятся. К чему это ты всё это несёшь, спросит пытливый читатель? Да просто так, это такая коротка подводочка к основной части нашей статьи. Вы наверное не раз удивлялись, что наши доморощенные исполнители рэпа часто употребляют в своих текстах слово "лёд"? Сегодня я расскажу вам о чём вы хотели узнать, но боялись спросить. Как вы уже поняли, будем расшифровывать довольно красивую, но на первый взгляд бессмысленную фразу Лёд на запястье, что значит вы можете узнать немного ниже. Добавьте наш сайт модные-слова.рф к себе в закладки, чтобы время от времени наведываться к нам в гости.
Однако, пред тем, как я продолжу, разрешите представить вашему вниманию ещё несколько статей по музыкальной тематике. Например, что значит Ска; как понять фразу Девочка со вписки; что такое Скибиди; смысл термина Фитануть и т. п.
Итак, продолжим, что значит Лёд на запястье у рэперов?

Лёд на запястье - это дорогие украшения, чаще всего могут быть часами, реже браслетом с брильянтами или толстой цепочкой.

Лёд на запястье - это любой тип часов, который  стоит дорого и заставляет вас выглядеть намного круче во время танца.

  Пример:

  i got ice on my wrist (У меня на запястье лёд).

  I've got that new ice on my wrist (Я получил этот новый лед на моем запястье).

Лёд на запястье - значение?Возможно вы всё ещё в недоумении, и не понимаете, какая связь льда с побрякушками и цацками. Однако здесь всё просто, под словом "лёд" обычно понимают большие брильянты, которые сияют словно осколки льда под яркими солнечными лучами. Это скорее всего алмазы или сапфиры, но могут быть и другие камушки, главное, чтобы они были бесцветными.
По сути, наши малолетние рэперы не нашли ничего лучше, как просто скомуниздить эту фразу у пиндосов, причём в дословном переводе. Кстати, в США было и есть сейчас, достаточно много рэперов, которые носили / носят "погоняло" в которое включено слово "лёд". Например, Ice MC, Ice-T, Vanilla Ice, Ice Cube. Правда в наше время все от чего-то помешались на слове "Lil", вероятно у них имеются к этому какие-то предпосылки, но нам если честно на всё это "плевать с высокой колокольни".

Лёд на запястье - значение?Сдаётся мне, без наркотиков здесь не обошлось, поскольку словом "лёд" в Штатах называют "кристаллический метамфетамин" (Crystal Meth). Тип метамфетамина, который обычно поставляется в небольших пластиковых пакетах с украшениями на них, называемых «papers». Это выглядит, как крошечные кристаллы, которые вдыхают или съедают, но, как правило, выкуривают из стеклянной трубки, которая называется "rose pipe". Например: "Is there any more crystal in the rose?" (Есть ли еще кристалл в розе?).

Примеры из песен


  Surname. Big Baby Tape:

"На запястье лёд — морозил, как холодильник (whip-whip-whip)
Hello Moto, Motorola — мой мобильник (пррр)..."

  THRILL PILL, Егор Крид & MORGENSHTERN - Грустная Песня:

"Я кидаю лёд в Bacardi, я кидаю лёд на wrist (wrist)
Я тот самый грязный заяц, но перед ними я чист (чист-чист)..."

  EXCE$$. Bustdown:

"На запястье лёд, они кричат: "Вау"
Не открывай свой рот при мне просто так..."

  Ariflame. Инстасамка:

"На твоей руке бисер, на моём запястье ice
Суки знают все секреты — это Totally Spies!..."

  Gimme the Loot. Big Baby Tape:

"Ice на моей шее, он сияет как фонарь (Bling Blaww)..."

  GONE.Fludd. КУБИК ЛЬДА (ICE CUBE):

"Я холодный кубик льда
Курю дурь — я хулиган..."

"Мне нужны голуби (пррр-а)
Кидай кубик льда новый — сюда..."

"Холодный кубик льда
Кинь меня!"

Прочтя эту непритязательную статью, вы выяснили, что значит Лёд на запястье, и теперь не попадёте впросак, если вдруг снова услышите это странное словосочетание.
Ключевые метки: музыка

Категория: Музыка и Видео

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *