» » Яблоко от яблони - значение

   

 

Яблоко от яблони - значение

0 Яблоко от яблони значение?Яблоко от яблони значение?Много ли человеку надо, чтобы оскорбить своего собеседника? Существуют такие обороты речи, которые хотя и "опускают", но делают это столь аккуратно, и даже красиво, что никак не подкопаешься. Наши предки умели это делать, и сегодня мы поговорим о достаточно двусмысленной поговорке, это Яблоко от яблони недалеко падает, значение вы сможете прочесть немного ниже. Если вы сочли наш ресурс модные-слова.рф достойным внимания, обязательно добавьте его в свои закладки.
Прежде чем продолжить, я бы хотел посоветовать вам несколько наших любопытных статей по тематике фразеологизмов. Например, что значит Золотая середина; что означает На бобах; смысл выражения Аника-воин; как понять Войти в раж и т. п.
Итак, продолжим значение Яблоко от яблони недалеко падает?

Яблочко от яблони - означает, что каковы родители, такие и дети, то есть под родителем подразумевается "яблоня", а под дитём "яблоко"

  Синоним выражения Яблоко от яблони: отсеки собаке хвост - не будет овца; от свиньи поросята, от лося - лосята; отец рыбак, а детки в воду смотрят; каково дерево, такова и отрасль; от яблони яблочко, от ели - шишка; каков корень, таков и отпрыск; от осины не родятся апельсины.

У немцев существует похожая поговорка - "Какое дерево, такая и груша".

Как вы уже поняли, обсуждаемая здесь поговорка употребляется исключительно в негативном смысле, в том случае, когда хотя показать, что ребёнок от родителей недалеко ушёл.
Впрочем, когда фрукт падает рядом со своим деревом, то удивительного в этом мало. Философы из древнего Рима частенько прибегали к фразеологизму "Одинаковый корень - одинаковый плод". Удивило бы другое, если бы с яблони стали собирать вишню. Однако, природное свойство, что ребёнок является образом и подобием своих родителей, начинает трактоваться людьми, которые привносят в него собственный смысл и значение.

Хотя буквальная трактовка не всегда бывает верна, например, если яблоневый сад будет стоять на крутом склоне горы, то яблоки с дерева могут укатиться очень далеко. По сути, в этой пословице отражаются человеческие предубеждения, что если родители подлецы и ублюдки, то и ребёнок вырастит таким же. Это не совсем так, история знает, как подтверждающие эту поговорку ситуации, так и опровергающие её. Например маньяк Чикатило, оставил после себя сына, который пошёл по его стопам, тогда как Генри Форд, имея родителей "реднеков", в 16 лет убежал из дома, и стал очень богатым бизнесменом. Поэтому, если перефразировать выражение Христа, то можно сказать "Вы узнаете их по их духу".

Прочтя эту познавательную статью, вы наконец поняли, что значит Яблоко от яблони недалеко падает, и теперь сможете правильно трактовать это выражение, если встретите его снова.
Ключевые метки: пословицы

Категория: Фразеологизмы

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
  • bowtiesmilelaughingblushsmileyrelaxedsmirk
    heart_eyeskissing_heartkissing_closed_eyesflushedrelievedsatisfiedgrin
    winkstuck_out_tongue_winking_eyestuck_out_tongue_closed_eyesgrinningkissingstuck_out_tonguesleeping
    worriedfrowninganguishedopen_mouthgrimacingconfusedhushed
    expressionlessunamusedsweat_smilesweatdisappointed_relievedwearypensive
    disappointedconfoundedfearfulcold_sweatperseverecrysob
    joyastonishedscreamtired_faceangryragetriumph
    sleepyyummasksunglassesdizzy_faceimpsmiling_imp
    neutral_faceno_mouthinnocent
Введите код: *
Кликните на изображение чтобы обновить код, если он неразборчив