• "Learn the ins and outs" (изучить все входы и выходы) - данная идиома означает изучить все мельчайшие детали, нюансы или аспекты чего-либо, то есть знать что-то очень хорошо.

Подробнее

• I just started this new job and I'm still learning the ins and outs of the company. - Пока что я только начал работать на новой работе и до сих пор изучаю все детали этой компании.

• If you want to be successful in this business, you need to learn the ins and outs of the industry. - Если ты хочешь быть успешным в этом бизнесе, тебе нужно изучить все детали этой отрасли.

• It took me some time, but I finally learned the ins and outs of using this new software. - Мне потребовалось некоторое время, но я наконец-то освоил все детали использования этого нового программного обеспечения.