0

• "The sky’s the limit" (небо - это предел) - эта идиома означает, что у человека нет ограничений в том, что он может достичь или превозмочь. Это выражение используется, чтобы подчеркнуть, что нет границ или ограничений для успеха или возможностей.

Подробнее

Это выражение имеет свое происхождение в аэронавтике. Самолет при полете сталкивается с ограничениями, такими как гравитация и препятствия, но, когда он достигает высоты, где присутствует только небо, больше нет никаких физических ограничений для его движения. Таким образом, фраза "The sky’s the limit" обозначает отсутствие границ достижений и возможностей.


Вот несколько примеров использования этой идиомы:

• "У тебя есть такой талант и умение, что для тебя нет ограничений. Нет ничего невозможного!" - ("You have such talent and skill that there are no limits for you. The sky’s the limit!")

• "Если ты на самом деле посвятишь всё свое время и энергию этому проекту, ты можешь добиться чего угодно. Нет ничего невозможного!" - ("If you really dedicate all your time and energy to this project, you can achieve anything. The sky’s the limit!")

• "Она основала свою компанию с нуля и теперь ее успехи впечатляют. Нет ничего невозможного для нее!" - ("She started her own company from scratch, and now her achievements are impressive. The sky’s the limit for her!")

• "С этими новыми технологиями мы можем достичь большего, чем кто-либо мог себе представить. Нет ничего невозможного!" - ("With these new technologies, we can achieve more than anyone could imagine. The sky’s the limit!")

Таким образом, идиома "The sky’s the limit" используется для выражения отсутствия границ и ограничений в том, что человек может достичь или достигнуть.