0

• Top of the class (лучший в классе) - это студент с самыми высокими оценками в классе; самый успевающий участник класса по учебным предметам. Используется для признания академических достижений и превосходных результатов в учебной среде.

Подробнее

Фраза "Top of the class" происходит из английской системы оценок в школах, где оценки учеников могут быть распределены от "A" (отлично) до "F" (неудовлетворительно). В данном случае, "Top of the class" означает, что ученик имеет самую высокую оценку среди своих одноклассников.


Примеры:

• Sarah studied diligently and was always at the top of the class. (Сара усердно училась и всегда была лучшей в классе.)

• Emily's consistent hard work and dedication to her studies made her the top of the class. (Постоянная трудолюбивая работа и преданность учебе сделали Эмили лучшей в классе.)

• Peter was proud to be at the top of the class and received recognition for his academic achievements. (Питер гордился тем, что он был лучшим в классе, и получил признание за свои учебные достижения.)

• Being at the top of the class requires both intelligence and hard work. (Чтобы быть лучшим в классе, требуется и интеллект, и усердная работа.)

• The teacher praised John for his consistent effort and for always being at the top of the class. (Учитель похвалил Джона за постоянные усилия и за то, что он всегда является лучшим в классе.)