Модные Слова » Краткий словарь » Паду ли я, стрелой пронзенный - откуда?

   
 

Паду ли я, стрелой пронзенный - откуда?

0
  • Паду ли я, стрелой пронзенный - это выражение является частью стихотворной композиции, написанной А. С. Пушкиным в главе 6 романа "Евгений Онегин". В этой части романа рассказывается о последней ночи Ленского перед дуэлью с Онегиным. Ленский проводит эту ночь в размышлениях о своей жизни и судьбе, и произносит эти слова как иронический вопрос, относящийся к его возможной гибели во время дуэли. Фраза стала известной благодаря широкому распространению романа "Евгений Онегин" и стала устойчивым выражением в русской литературе. Была опубликована 23 марта 1828 года.


  • "Паду ли я, стрелой пронзенный,
  • Иль мимо пролетит она,
  • Все благо: бдения и сна
  • Приходит час определенный;
  • Благословен и день забот,
  • Благословен и тьмы приход!"


Аналоги


Некоторые популярные фразы, которые могут быть произнесены перед дуэлью, включают:

  • "Pistols at dawn!" ("Пистолеты на рассвете!") - это фраза, которая иногда используется для вызова на дуэль и восходит к традиции дуэлей, которые часто начинались рано утром.

  • "I demand satisfaction!" ("Требую удовлетворения!") - это фраза, которая может быть использована для вызова на дуэль, когда кто-то чувствует, что его честь или достоинство были оскорблены.

  • "En garde!" ("На бой!") - это вызов к началу боя или дуэли, что означает "будьте готовы".

  • "Choose your weapon!" ("Выберите свое оружие!") - это фраза, которая может быть использована при соглашении на дуэли, когда каждый участник должен выбрать оружие, которым они будут драться.

  • "May the best man win!" ("Да победит сильнейший!") - это может быть произнесено в знак уважения друг к другу перед началом дуэли или для призыва к справедливому поединку.

  • "To the death!" ("До последней капли крови!") - это фраза, которая может быть использована для усиления ставок дуэли, обозначая, что бой будет идти до тех пор, пока один из участников не умрет.

  • "Aim for the heart!" ("Меть в сердце!") - это может быть произнесено для того, чтобы подчеркнуть серьезность дуэли и напомнить участникам о рисках своей жизни.



  Узнайте больше, что означает выражение Всякому овощу своё время?


Ключевые метки: пословицы литература

Категория: Краткий словарь

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *