0

• Друг Марса, Вакха и Венеры - данное выражение используется для описания человека, про которого окружающие говорят, что он смелый, отважный, страстный, приятный в общении, привлекательный для женщин. Это выражение расшифровывается, как «отличный мужчина», "сердцеед" «прекрасный парень».

  Примечание: это выражение происходит из древнегреческой мифологии и отсылает к трем богам: Марсу (Аресу), Вакху (Дионису) и Венере (Афродите). В мифах Марс (Арес) был богом войны и мужества, Вакх (Дионис) - богом вина, праздников и безумия, Венера (Афродита) - богиней любви, красоты и женской привлекательности.

Происхождение

Эта фраза относится к Михаилу Лунину ((1787-1845), он считался известным кавалергардом, кутилой и дуэлянтом. Он переехал в Санкт-Петербург и поселился на Черной речке. Он был известен своим обширным кругом знакомств, но его гости оставались на ночь только те, кто был очень отчаянным. Это связано с тем, что у ротмистра Лунина было девять собак и два не очень дружелюбных медведя. В целом, он был известен как отчаянный шалопай. За одну ночь он мог заменить все вывески на Невском проспекте или несколько раз промчится на лошади голышом по самым оживленным улицам Санкт-Петербурга. Он любил провоцировать и шалить, но его товарищи все равно любили его. С Михаилом было никогда не скучно.

Многие не знают, что некоторые истории известного фольклора про поручика Ржевского были вдохновлены Луниным. После войны он стал более спокойным и начал увлекаться политикой. Он осознал, что Россия после 1812 года не должна жить так, как прежде, и что перемены необходимы. Он стал выдвигать идею цареубийства и развил ее в первом декабристском обществе - Союзе спасения, который был создан в 1816 году.

Одно из заседаний тайного общества описывается в романе Евгений Онегин А.С. Пушкина. В истории Лунин остался вечным другом Марса, Вакха и Венеры. Он был блестящим военным, а также был известен своей любовью к вакханалиям. Женщины любили его, и он принимал эту любовь.

Аналоги

Вот несколько поговорок на других языках с аналогичным значением:

• На французском: "C'est un homme de cœur" (Это человек сердца)

• На итальянском: "Un bell'uomo" (Прекрасный мужчина)

• На испанском: "Buen partido" (Хорошая партия)

• На немецком: "Ein Herzensbrecher" (Сердцеед)

• На португальском: "Um homem atraente" (Привлекательный мужчина)

  Узнайте больше, кого называют Лишенец на сленге?