Forty Winks - что значит?

0
  • "Forty Winks" (сорок морганий) - данная идиома обозначает короткий дремотный сон или сон на несколько минут. Выражение "Forty Winks" часто используется, чтобы обозначить небольшой отдых или краткую возможность поспать, обычно в течение дня.


Подробнее


Это выражение происходит от практики считать овечек, чтобы заснуть. Традиционно говорят, что счет овец может помочь уснуть быстрее. Поэтому, поскольку вы можете считать приблизительно 40 овец на одну минуту, выражение "Forty Winks" использовалось для обозначения короткого сна или сна на несколько минут.

Примеры использования выражения "Forty Winks":

  • "I'm feeling a bit tired. I think I'll take Forty Winks before dinner." (Я чувствую себя немного усталым. Я думаю, что я возьму небольшой сон до ужина.)

  • "I always take Forty Winks after lunch to recharge my energy." (Я всегда делаю короткий сон после обеда, чтобы зарядиться энергией.)

  • "I don't have much time, but I can squeeze in Forty Winks before the meeting." (У меня мало времени, но я могу уместить короткий сон перед собранием.)

  • "If you're feeling tired, why don't you take Forty Winks? It will help you feel refreshed." (Если вы чувствуете усталость, почему бы вам не взять небольшой сон? Это поможет вам чувствовать себя освеженным.)


Идиома "Forty Winks" является обычным способом выразить возможность и желание отдохнуть и взять короткий сон, особенно в течение дня, чтобы восстановить энергию и освежить себя.


Категория: Поговорки / Идиомы о сне на английском

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *