Модные Слова » Краткий словарь » Закон джунглей - что значит?

   
 

Закон джунглей - что значит?

0
  • Закон джунглей - данное выражение чаще всего используется в переносном смысле, чтобы описать жестокость и безжалостность соревнования и борьбы за выживание в современном мире. Это выражение исходит из биологической концепции, в которой животные борются за еду, территорию и прочие ресурсы, и в этой борьбе побеждает самый сильный и приспособленный к окружающей среде.


"— Он не имеет на это права, — сердито начал Отец Волк. — По Законам Джунглей — он не имеет права без предупреждения менять место охоты"

"Закон Джунглей очень ясно говорит, что каждый вновь женившийся волк может отделиться от своей стаи..."


  Происхождение: это выражение происходит из книги Р. Киплинга "Книга джунглей", однако, в самой книге этот самый Закон джунглей представлен как справедливое, разумное, благородное и мудрое правило поведения.

  Примечание: фраза «Закон джунглей» происходит от более общего понятия «естественный отбор», которое было предложено Чарльзом Дарвином в конце XIX века в его теории эволюции. Суть этой теории заключается в том, что более приспособленные и адаптивные особи имеют больше шансов выжить и передать свои гены потомству. На практике это означает, что только самые сильные и приспособленные выживают, а более слабые и неприспособленные погибают.

  Дополнение: отдельно стоит упомянуть, что выражение «Закон джунглей» может иметь негативный оттенок, так как оно ассоциируется с безжалостным выживанием наиболее сильного и жестокого. Однако, в биологической теории это понятие широко используется в контексте естественного отбора и биологической конкуренции.


Синонимы


  • Беззаконие - нарушение законов, прав и порядка

  • Выживает сильнейший - в жестоких условиях выживает самый сильный и умелый

  • Умри ты сегодня, а я завтра - выражение эгоизма, означает "пусть что-то плохое произойдет с тобой, главное, что со мной все будет хорошо"

  • Не верь, не бойся, не проси - это жестокое правило, которое означает что не нужно ни на что надеяться, бояться или просить помощи у других людей

  • Каждый сам за себя - выражение индивидуализма, означает что каждый должен заботиться только о себе, не ожидая помощи и защиты от других людей

  • Убей - или будешь убит - выражение агрессии, означает что необходимо быть сильным и жестоким, чтобы выжить в конкурентной борьбе и бороться за свои интересы.


Аналоги


Вот несколько поговорок на эту тему на разных языках:

  • "La compétition est une guerre sans effusion de sang" - Французская поговорка, которая переводится как "Конкуренция - это война без пролития крови".

  • "Wer nicht kämpft, hat schon verloren" - Эта поговорка на немецком языке означает "Тот, кто не борется, уже проиграл".

  • "競争は戦いである" - Японская поговорка, которая переводится как "Конкуренция - это борьба".

  • "La competizione non ammette mezze misure" - Эта итальянская поговорка означает "Конкуренция не допускает полумеры".

  • "Competition is the whetstone of talent" - Английская поговорка, которая переводится как "Конкуренция - это наживной камень таланта".

  • "La competición saca lo mejor y lo peor de uno" - Эта испанская поговорка означает "Конкуренция вытаскивает из человека лучшее и худшее".

  • "競争は、強くなるためのドライバー" - Эта японская поговорка переводится как "Конкуренция - это движущая сила, чтобы стать сильнее".



  Узнайте больше, что означает фразеологизм Природа не терпит пустоты?


Ключевые метки: в жизни

Категория: Краткий словарь

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *