0

• Шуры-муры - так на молодёжном жаргоне называют процесс ухаживания, то есть когда человек флиртует, заигрывает или заводит интрижку с девушкой.

• Шуры-муры - это любовные отношения, зачастую тайные, которые стараются скрывать и не афишировать, а вот когда об этом становится известно окружающим их и называют этим ироничным выражением.

  Пример:

  С тех пор, как я развёлся со своей третьей женой, я стараюсь больше не заводить шуры-муры.

  Ходят слухи, что Иваныч со своей секретаршей шуры-муры водит.

  Тебе не про шуры-муры с соседкой думать надо, а как ты будешь в армии один год служить!

Примечание: сегодня многие ассоциируют фразу "шуры-муры" со звуками милующейся в тёмном уголке парочки, где под "шурами" подразумевают тихий шорох трущейся друг о друга одежды, а "муры" - это интимные разговоры влюблённых переполненные эмоциями.

Происхождение: хотя на самом деле данное выражение попало в русскую речь из французского языка "cher amour" (шер амур), что буквально можно перевести, как "дорогая любовь"