Сегодня корейская культура становится всё больше и больше популярна у нашей молодёжи. Однако, многие словечки и выражения, которые используют в своей речи продвинутые "кпоперы", для большинства остаются непонятными. На нашем сайте модные-слова.рф вы сможете найти ответы, на многие ваши вопросы. Не забывайте добавлять наш ресурс в закладки. Сегодня речь пойдёт о довольно странном для русского слуха слове, это Чаги на корейском что значит, вы прочтёте немного ниже. Впрочем, прежде чем продолжить, мне бы хотелось порекомендовать вам ещё парочку любопытных новостей по тематике корейского сленга. Например, что значит Оппа, как понять слово Сонбэ, что такое Арми, что означает Аджосси и т. п.
Итак, продолжим, что значит Чаги?
Чаги - это слово используют между собой влюблённые или просто близкие парень и девушка в значении "малыш", "дорогая", "милый"
Пример:
Заходит оппа в кафе, и увидев очаровательную чагию, думает пфф, а когда у меня появится вот такая ёбу?Чаги - так называют друг друга муж с женой среднего и старшего возраста
Синоним слова Чаги: honey, бейба, киска, Ебу/ёбо (дорогой/дорогая).Кроме того, словом "Чагия" можно называть свою невесту, возлюбленную, жену, девушку.
Кстати, такой забавный момент, в корейском языке есть очень близкое по значению термину "Чагия", слово "Чагиё", и если первое словечко можно перевести, как милый / милая, то второе что-то вроде "эй ты". Чагиё употребляют в том случае, когда нужно кого-то окликнуть. В этом случае у вас могут возникнуть некоторые сложности, но не особо фатальные, как например в случае, если вы скажите "книга" в чёрном квартале, и его примут за "nigga". Вот тогда у вас будут проблемы, пацаны.
Прочтя эту статью, вы узнали, что значит Чаги на корейском, и больше не попадёте в затруднительное положение, если ещё раз услышите это милое словечко.
