Birthday Suit - что значит?

0
  • "Birthday Suit" - данная идиома означает "голый", "без одежды". Термин обычно используется, чтобы описать, когда кто-то не одет или находится в обнаженном состоянии.


Подробнее


Происхождение этой идиомы не является точно определенной, но она связана с ситуацией, когда человек появляется на свет обнажённым. Ведь когда мы рождаемся, мы обычно голые, и "Birthday Suit" подразумевает эту идею.

Примеры использования:

  • "Don't forget to bring your birthday suit for the pool party tonight!" («Не забудь принести свой день рождения к купальнику на сегодняшнюю вечеринку у бассейна!»)

  • "He forgot his swim trunks at home, so he had to go skinny dipping in his birthday suit." («Он забыл свои плавки дома, поэтому он шёл без трусов в бассейн.»)

  • "When I walked in the room, he was sitting on the couch in his birthday suit." («Когда я вошел в комнату, он сидел на диване голый.»)


Категория: Поговорки / Праздничные идиомы на английском

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *