0

• Голый вассер - этим словосочетанием обычно показывают, что человек оказался совсем без средств, то есть на мели.

  Варианты: голый Вася.


  Происхождение: данная забавная фраза попала в повседневную речь из блатного сленга, поскольку на фени "вассер" - это карман. Поэтому, речь здесь о том, что у кого-то пустые карманы, то есть голые, ну вы поняли. С идиш, "вассер" переводится, как "вода", то есть "голый вассер" - это простая вода, ну вы поняли.

  Дополнение: полностью данная присказка звучит, как "Голый вассер, босый (х)уй", что указывает на какой-то порожняк, нестрастуху, неудачу.