0

• "Word" или "Word up" - являются устойчивыми выражениями американского сленга, особенно распространёнными в Афро-американской и урбанистической молодёжной культуре. В целом, они свидетельствуют о согласии, признании правды или выражают удивление, в зависимости от контекста.

Подробнее

Согласие или подтверждение - Когда кто-то говорит "word", это может означать "верно" или "без сомнений". Это выражение используется для подтверждения или согласия с чем-либо, что только что было сказано:

Пример:

• A: "That movie was really good."
• B: "Word."

Подтверждение истины - "Word" может также использоваться для того чтобы выразить, что сказанное является истинной или хорошо понятой идеей:

Пример:

• A: "We have to fight for justice, you know."
• B: "Word."

Удивление - "Word" или "Word up" могут быть использованы в качестве выражения удивления или восхищения:

Пример:

• A: "I just got promoted to manager!"
• B: "Word up!"

Важно помнить, что значение сленгового выражения может варьироваться в зависимости от контекста, и иногда это может быть ясно только для тех, кто активно использует данный сленг.