0

• No doubt (буквально "Нет сомнений") - в американском сленге часто используется как согласие или утверждение в ответ на высказанную мысль или предложение. Это выражение показывает, что говорящий является настолько уверенным в правильности или истинности высказывания, что не испытывает никаких сомнений.

Подробнее

"No doubt" может быть рассмотрено как сокращение от полного предложения "There is no doubt" (Нет сомнений) или "I have no doubt" (Я не сомневаюсь). В общем контексте, оно принимает значение положительного подтверждения или одобрения.

Пример использования "No doubt":

• Лиза: "Я слышала, что новый ресторан в городе очень хороший."
• Джон: "No doubt! Я там обедал несколько раз и еда там просто отличная."

В данном примере, Джон соглашается с утверждением Лизы о хорошем качестве еды в новом ресторане, выражая своё согласие и уверенность в этом факте.


"No doubt" также может использоваться для поддержки чьего-то мнения или уверенности утверждения:

• Андрей: "Мне кажется, что он будет отличным президентом."
• Наташа: "No doubt! У него много опыта и отличные лидерские качества."

Здесь Наташа выражает своё согласие с мнением Андрея о потенциальных качествах кандидата на пост президента.


В целом, выражение "No doubt" позволяет выразить согласие, уверенность или положительное отношение к утверждению или предложению. Оно является часто используемым и знакомым сленговым выражением в американском разговорном языке.