0

• Вольные хлебопашцы - данное выражение относится к истории России и обозначает крестьян, которые были освобождены от крепостной зависимости по указу императора Александра I в 1803 году. Ранее, крестьяне в России были закреплены за землей и не имели прав на перемещение, занятие другими профессиями, заключение браков и других актов гражданского состояния без разрешения своих помещиков - владельцев крепостных имений.

  Примечание: гораздо позже в 1861 году законодательный акт был формально закреплён Законом об отмене крепостного права в России, который полностью ликвидировал институт крепостного права, тогда как в 1803 году крестьяне были освобождены только от прямой зависимости от помещиков и некоторые из них действительно смогли стать свободными людьми. Однако, они все еще не имели права на свободное передвижение и не могли заниматься любой профессией, а свои перемещения и другие действия было необходимо уведомлять власти в рамках системы паспортной прописки.

  Дополнение: таким образом, выражение "вольные хлебопашцы" отражает статус крестьян, которые были освобождены от прямой зависимости от помещиков, но все еще имели ограниченные гражданские свободы и оставались закреплены за землей, на которой работали, как хлебопашцы.

Аналоги

Существует множество терминов, используемых для обозначения крестьян пожизненно закрепленных за землей в разных языках. Некоторые из наиболее распространенных терминов в других языках:

• в английском языке - "serfs" (серфы);

• во французском языке - "serfs" (серфы) или "paysans attachés à la terre" (крестьяне, привязанные к земле);

• в немецком языке - "Leibeigene" (крепостные) или "Bauern ohne Freiheit" (крестьяне без свободы);

• в испанском языке - "siervos" (сервы) или "peones acasillados" (крестьяне, связанные с домом);

• в итальянском языке - "villani" или "servi della gleba" (крепостные крестьяне).

Однако следует отметить, что терминология может отличаться в зависимости от периода истории и культуры, а также в зависимости от региона и страны.



  Узнайте больше, что означает латинская поговорка Рrimum amare — deinde docere?