Belly laugh - что значит?

0
  • "Belly laugh" (смех от живота) - данная идиома означает громкий и сердитый смех. Термин происходит от представления, что этот вид смеха вызывает такую сильную реакцию, что он затрагивает даже такую область тела, как живот.


Примеры использования идиомы "belly laugh" на английском языке:

  • When my friend told a hilarious joke, I couldn't help but burst into a belly laugh. (Когда мой друг рассказал забавную шутку, я не мог удержаться от громкого смеха.)

  • The comedian's performance was so funny that the whole audience erupted in belly laughs. (Выступление комика было настолько смешным, что весь зал просто загремел от громкого смеха.)

  • Watching the funny movie, she lay on the couch, clutching her belly and laughing uncontrollably. (Смотря смешной фильм, она лежала на диване, сжимая живот и смеясь неудержимо.)

  • The children's game was filled with silly antics that had everyone in the room in stitches with belly laughter. (Детская игра была полна глупых выходок, которые заставили всех присутствующих в комнате укатываться со смеху.)

  • After a stressful day, a good belly laugh can do wonders to relieve tension and make us feel better. (После напряженного дня, хороший энергичный смех может сделать чудеса, облегчая напряжение и заставляя нас чувствовать себя лучше.)


Перевод на русский язык идиомы "belly laugh":

  • громкий и сильный смех
  • смех до колик в животе
  • энергичный, мощный ржач


Категория: Поговорки / Идиомы о теле на английском

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *