Heeeeeey, good to see you - перевод?

0
  • "Heeeeeey, good to see you" - это известный английский приветственный фразеологизм, который часто используются когда вы не видели человека на протяжении некоторого времени. Он выражает удовлетворение и радость от встречи.


Подробнее


Слово "Heeeeeey" – это приметное и затянутое "Hey". Количество букв "e" может варьироваться и это делается для придания большего эмоционального заряда слову. Такое протяжение слов похоже на то, как бы мы затянули или продолжили приветствие в устной речи, что делает его дружественным и непринужденным.

"Good to see you" - это буквально означает "рад видеть тебя", то есть показатель счастья или удовлетворения от обновления контакта с кем-то после того как вы не виделись какое-то время.


В отношении происхождения, "Hey" служит в качестве приветствия в английском языке на протяжении столетий. Он произошёл от староанглийского "hē" и "hǣ", которые использовались для привлечения внимания. "Good to see you", что буквально переводится как "Хорошо видеть тебя", также было обычным приветственным формулировка в английском языке на протяжении многих лет.


Категория: Иностранный сленг кратко / Приветствия

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *