0

• "Long time no see" - это популярное английское приветствие. Оно используется в ситуациях, когда вы встречаетесь с кем-то, кого не видели длительное время. Это неформальное приветствие и дословно переводится как "долгое время не виделись" или "давно не виделись".

Подробнее

Этот фразеологизм появился в английском языке в 19 веке и, по всей вероятности, является калькой с китайского или американского жестового языка. Иногда утверждают, что эта фраза пришла от американских китайцев или из английского пиджина, используемого для общения с коренными американцами.


Пример использования: "Long time no see, John! How have you been?" Это можно перевести как: "Давно не виделись, John! Как ты?"