0

• (Wp/down) yonder - данное выражение является сленговым способом описания расположения предмета или места. Оно обозначает, что предмет или место находятся в удаленном, отдаленном или недосягаемом месте.

Подробнее

Первая часть выражения "(Wp/down)" означает "whereabouts" (где?), "where" (где) или "which place" (какое место). "Wp" обычно сокращение от "whereabouts" или "where", а "down" может использоваться для обозначения направления или расположения относительно говорящего.

Вторая часть выражения "yonder" означает "там" или "туда". Она используется для указания на что-то, находящееся в отдаленном или недосягаемом месте. "Yonder" происходит от древнеанглийского слова "geond" и имеет аналогичные значения.


Выражение "(Wp/down) yonder" используется в разговорной речи, особенно в диалектах южных штатов США. Оно может быть использовано для указания на что-то или кого-то, находящегося в отдалении или за пределами видимости. Например, если кто-то спрашивает "Где там деревня?", то можно ответить "Там (в)отправляйтесь туда вниз", используя выражение "(Wp/down) yonder".