0

• Аристократия духа - данное выражение описывает высший класс общества, который обладает не только материальной привилегированностью, но и высоким духовным авторитетом. Такая "аристократия" не основывается на богатстве, происхождении или социальном статусе, а скорее определяется своим воздействием на духовную и интеллектуальную сферу общества.

  Происхождение: этот термин пришел из немецкого языка, и его первоначальное использование связано с немецкими романтиками, в частности с Августом Вильгельмом Шлегелем. Выражение "аристократия духа" употребляется для описания людей, которые обладают высокой культурой, глубокими знаниями и моральным авторитетом. Эти люди рассматриваются как лидеры общественного мнения, могут оказывать влияние на других, а также играть роль судей в вопросах нравственности и общественной деятельности.

Синонимы

• Культурная (интеллектуальная) элита: Это обозначает высший слой людей с развитой культурой, знаниями и интеллектом.

• Властители дум: Описывает людей, которые оказывают влияние на общественное мнение и мысли, тем самым "правя" ментальным пространством.

• Совесть нации: Подчеркивает роль такой "аристократии" в формировании моральных ценностей и нравственных стандартов для общества.

• Моральный авторитет: Указывает на способность таких людей влиять на этику и нравственность в обществе.

• Интеллигенция: Этот термин описывает группу образованных и интеллектуальных людей, которые часто играют активную роль в интеллектуальной и культурной жизни общества.

Эти синонимы передают идею о том, что "аристократия духа" обладает не только интеллектуальной мощью, но и нравственной и культурной значимостью, что делает их важными фигурами для формирования общественных ценностей и ориентиров.

Аналоги

Выражение "аристократия духа" описывает высший класс общества, который обладает выдающейся культурой, интеллектом и моральным авторитетом. Аналоги этого понятия в других языках могут также передавать идею о выдающейся духовной и интеллектуальной элите. Вот некоторые аналоги в разных языках:

• Французский: "L'élite intellectuelle" (Интеллектуальная элита) — выражение описывает высший слой общества, который выделяется своими интеллектуальными способностями и культурным багажом.

• Испанский: "La élite cultural" (Культурная элита) — аналогично описывает группу людей с выдающейся культурной образованностью.

• Немецкий: "Die geistige Elite" (Духовная элита) — выражение, подчеркивающее роль выдающихся интеллектуалов и духовных лидеров в обществе.

• Итальянский: "L'elite culturale" (Культурная элита) — аналогично описывает высший слой общества с культурным богатством.

• Португальский: "A elite intelectual" (Интеллектуальная элита) — выражение, указывающее на группу людей с высокими интеллектуальными способностями.

• Английский: "Intellectual elite" (Интеллектуальная элита) — аналогично описывает группу людей, выделяющихся своими интеллектуальными достижениями.

• Японский: "知識人階級" (Chishiki jin kaikyū) — это японский термин, который также описывает образованный и интеллектуальный слой общества.

• Китайский: "知識分子精英" (Zhīshi fènzǐ jīngyīng) — в китайском языке это выражение подразумевает выдающихся интеллектуалов и духовных лидеров.

Эти аналоги в разных языках передают общую идею о сегменте общества, который выделяется своей культурной, интеллектуальной и духовной составляющей и играет важную роль в формировании общественного мнения и ценностей.



  Узнайте больше, где дует ветер Баргузин и каковы его характеристики?