0

• Ни сиськи, ни письки - это выражение является грубым и неприличным, оно используется для описания женщины, которая не обладает привлекательной фигурой. Буквальный перевод выражения означает "нет груди и нет ягодиц", то есть женщина не имеет развитой красивой груди и круглой попки.

  Примечание: выражение может использоваться в различных контекстах, но обычно оно относится к описанию физической внешности женщины и содержит негативную оценку. Использование данного выражения неуместно и может оскорбить людей, поэтому не рекомендуется его использовать в общении.

  Дополнение: в целом, данная присказка не отражает уважительного отношения к женщинам, и его использование может быть расценено как оскорбительное и неприличное. Более уместно использовать более корректные и уважительные способы описания физической внешности людей.

Аналоги

Выражение "Ни сиськи ни письки" является грубым и неприличным, поэтому в других языках нет прямых аналогов этого выражения. Однако, в различных языковых культурах существуют другие выражения и поговорки, которые описывают женскую физическую внешность, в том числе и негативно. Ниже приведены некоторые примеры таких выражений на разных языках:

• "Flat as a board" (английский язык) - буквально означает "плоская, как доска", и используется для описания женщины, которая не имеет развитой груди или ягодиц.

• "Planche à pain" или "planche à repasser" (французский язык) - буквально означает "доска для хлеба" или "доска для глажки", и используется для описания женщины, которая не имеет развитой груди или ягодиц.

• "Desas" (испанский язык) - это слово является сокращением от "desarrolladas" и означает "неразвитые", и используется для описания женщины, которая не имеет развитой груди или ягодиц.

В целом, эти выражения и поговорки могут использоваться для описания женской физической внешности, но важно помнить, что использование негативных характеристик и оценок может оскорбить людей. Лучше всего избегать использования подобных выражений и использовать более уважительные и корректные способы описания внешности людей.



  Узнайте больше, что означает присказка Умерла, так умерла?