0

• Первое значение. Свайпнуть - это англицизм, под которым понимают жест, когда вы дотрагиваетесь до экрана и не отрывая от него пальца ведёте в нужном для вас направлении, то есть прокручиваете браузер вниз, смахиваете фотки влево или вправо, листаете страницы книги.

  Примечание: чаще всего это слово используется в приложении для знакомств, когда вы видите фотку человека с краткой инфой внизу, и можете свайпнуть её вправо, если он вам понравился или влево, когда он вам неприятен.

  Происхождение: данный термин был заимствован из английского языка "to swipe", что на русский можно перевести, как "проводить", "провести", "стянуть".

• Второе значение. Swipe - означает что-то украсть или стащить. Например, "Hey, who swiped my chocolate bar?" (Эй, кто спёр мою плитку шоколада?).

• Третье значение. Swipe - на американском сленге так называют член, обычно больших размеров.

• Четвёртое значение. Swipe - так говорят, когда что-то идет хорошо (например, вы получаете что-то бесплатно, происходит что-то хорошее, кто-то что-то делает для вас, или вы каким-то образом выигрываете). Если происходит несколько событий, характерных для «свайпа», их можно назвать двойным свайпом, тройным свайпом, множественным свайпом и т. д.

  Узнайте больше, что значит Свайп на сленге?