0 Sess - что значит в рэпе?- «Sess» — сленговое сокращение от «sensimilla» (сенсимилла), обозначающее высококачественную марихуану без семян, популярное в рэп-культуре. 
 
- Термин возник в уличном сленге США в 1970-х годах, стал заметным в рэпе в 1990-х благодаря артистам, таким как The Notorious B.I.G. и Raekwon.  

- В 2025 году «sess» редко встречается в рэп-лирике, вытесненное современными терминами, такими как «gas» или «zaza», но сохраняет нишевое использование.
  
- Упоминания «sess» подчёркивают качество каннабиса и связь с культурой хип-хопа 1990-х.  

Введение  

Марихуана — неотъемлемая часть рэп-культуры, символизирующая расслабление, творчество и уличный стиль. Среди множества сленговых терминов для каннабиса, таких как «kush», «reefer» или «gas», слово «sess» выделяется как сокращение от «sensimilla» — высококачественной марихуаны без семян. В рэп-текстах «sess» отражает эстетику 1990-х и акцент на премиальный продукт. В этой статье я исследую значение «sess» в рэп-лирике, его происхождение в уличном сленге, путь к популярности, текущую актуальность, а также приведу синонимы и примеры из песен с переводом на русский.

Что такое «Sess»?

  
«Sess» — это сокращение от «sensimilla» (произносится как «сенсимилла»), термина, происходящего от испанского «sin semilla» (без семян). Сенсимилла — это марихуана, выращенная без опыления, что делает её более мощной за счёт высокого содержания ТГК (тетрагидроканнабинола). В рэп-культуре «sess» обозначает качественный каннабис, часто ассоциируемый с расслабленным вайбом и уличной жизнью.  


**Примеры использования**:
  

• - В разговоре: "We had an ounce of pot for the road trip.” (У нас была унция «sess» для поездки.) 

 
- В песнях:
  

•   - "Where I rest, no stress, if you don’t smoke sess” — Lauryn Hill (Fugees), *Ready or Not* (1996).  

    **Перевод**: Там, где я отдыхаю, нет стресса, если ты не куришь «sess».  
    **Контекст**: Lauryn Hill подчёркивает, что курение качественной марихуаны помогает избежать стресса. 

    

•   - "Smoke some nice sess in the West, y’all niggas is a mess” — The Notorious B.I.G., *Going Back to Cali* (1997).  

    **Перевод**: Курю крутой «sess» на Западе, вы, парни, в беспорядке.  
    **Контекст**: Biggie хвастается качественным каннабисом, противопоставляя себя менее «крутым» людям.  
    
    

•   - "Throw me like three bags of sess” — Raekwon, *Glaciers of Ice* (1995).  

    **Перевод**: Кинь мне три пакета «sess».  
    **Контекст**: Raekwon упоминает «sess» в контексте уличной торговли и потребления марихуаны. 

    

•   - "With a couple niggas, weighin’ sess like it’s a lot of options” — Earl Sweatshirt, *Polo Jeans* (2014).  

    **Перевод**: С парой парней, взвешиваем «sess», будто у нас куча вариантов.  
    **Контекст**: Earl Sweatshirt описывает процесс подготовки марихуаны, подчёркивая её качество.  


**Синонимы**: Pot, Kush, Gas, Doja, Grass, Reefer, Herb, Mary Jane, Ganja, Broccoli, OG Kush, Thrax, Bud, Chronic, Sensi.  

Что такое Sensimilla?  

Сенсимилла — это марихуана, полученная из неопылённых женских растений каннабиса. Без семян растение направляет больше энергии на производство смолы, богатой ТГК, что делает его более мощным. Этот метод выращивания стал популярным в 1970-х годах в Калифорнии и на Ямайке, что и привело к появлению термина «sensimilla» в сленге. В рэпе «sess» как сокращение подчёркивает премиум-качество продукта, отличая его от низкосортной марихуаны, такой как «reggie».  

Происхождение термина в уличном сленге  

Термин «sensimilla» вошёл в уличный сленг США в 1970-х годах, во многом благодаря ямайской культуре и движению растафари, где марихуана считалась священным растением. Слово «sess» как сокращение появилось чуть позже, в конце 1970-х — начале 1980-х, особенно в афроамериканских сообществах Калифорнии и Нью-Йорка.  

Рост популярности сенсимиллы совпал с развитием техник выращивания каннабиса в США, особенно в районе Изумрудного треугольника (Калифорния). К 1980-м годам «sess» стал общепринятым термином среди дилеров и потребителей, обозначая высококачественный продукт без семян. Влияние регги-музыки, особенно Боба Марли, и фильмов, таких как *The Harder They Come* (1972), усилило распространение термина в городской культуре.  

Популяризация в рэп-музыке

  
«Sess» стал заметным в рэп-лирике в 1990-х годах, когда марихуана заняла центральное место в хип-хопе, особенно на Восточном побережье.  

• - **Ранние упоминания**: Одними из первых «sess» популяризировали артисты Wu-Tang Clan, такие как Raekwon, в треке *Glaciers of Ice* (1995). В то же время The Notorious B.I.G. использовал термин в *Going Back to Cali* (1997), связывая его с калифорнийской культурой каннабиса. 

 

• - **Пик популярности**: В 1993–1997 годах марихуана была самым упоминаемым наркотиком в рэпе, опережая кокаин (по данным Genius). «Sess» был популярен в текстах артистов Восточного побережья, таких как Fugees (*Ready or Not*, 1996), благодаря его лаконичности и ассоциациям с качеством. Западное побережье, напротив, чаще использовало термины, такие как «chronic» или «kush».  

• - **Культурный контекст**: Упоминания «sess» отражали связь рэпа с уличной культурой и ямайскими корнями, а также акцент на премиальный продукт. В 1990-х марихуана стала символом бунтарства, особенно на фоне «войны с наркотиками» в США.  

К 2000-м годам «sess» начал вытесняться новыми терминами, такими как «kush» (рост упоминаний на 1500% с 1997 года) и «blunt», из-за появления брендовых сортов, таких как OG Kush.  

Текущая популярность в 2025 году  

В 2025 году «sess» не входит в число популярных сленговых терминов для марихуаны в рэп-музыке, уступая место «gas», «zaza», «runtz» и «cookies».  

• - **Снижение популярности**: Анализ базы Rap Genius (1988–2015) показывает, что «sess» был наиболее распространён в 1990-х, но к 2010-м его использование сократилось. Современные артисты, такие как Future или Lil Uzi Vert, предпочитают термины, связанные с модными сортами. Например, «zaza» и «gas» доминируют в текстах 2020-х.  

• - **Конкуренция с другими наркотиками**: С 2010-х годов опиоиды («lean», «percocet») и MDMA («molly», рост на 4000% в 2010-х) начали вытеснять марихуану в рэп-лирике, отражая смену предпочтений.  

• - **Нишевое использование**: «Sess» сохраняется в текстах рэперов, вдохновлённых 1990-ми, таких как Earl Sweatshirt (*Polo Jeans*, 2014), или в треках, отсылающих к старой школе хип-хопа. Легализация марихуаны в 27 штатах США к 2025 году сместила фокус на брендовые сорта, что уменьшило значимость старых терминов, таких как «sess».  

Риски и этика

  
Упоминания марихуаны, включая «sess», в рэп-текстах могут поощрять интерес молодёжи к наркотикам, что вызывает озабоченность. Исследования показывают, что такие тексты влияют на восприятие подростков. В контексте секс-туризма, например, в Кении, употребление каннабиса связано с неформальными встречами, повышая риск ИППП. Туристам следует соблюдать местные законы, где марихуана часто нелегальна.  

Заключение  

«Sess» — это сленговый термин, уходящий корнями в ямайскую и уличную культуру 1970-х, ставший частью рэп-лексикона в 1990-х. Популяризированный артистами, такими как The Notorious B.I.G. и Raekwon, он символизировал качественный каннабис и бунтарский дух. В 2025 году «sess» утратил популярность, уступив место новым терминам, но остаётся частью истории хип-хопа. Его эволюция отражает, как рэп формирует язык и отражает культурные изменения.