Is that you - что значит?

0
  • "Is that you?" - данная фраза на английском языке обычно используется в контексте приветствия и признания. Она часто используется, когда вы встречаете кого-то, кого не видели довольно долгое время, и вам сложно его или ее сразу узнать. Собеседник может выглядеть или звучать совершенно по-другому по сравнению с тем, как вы его помните, что вызывает удивление и неверие, отраженные в этой фразе.


Подробнее


"Is that you?" буквально переводится как "Это ты?", и это может быть выражение удивления, восхищения или даже смятения. Также эту фразу можно использовать, когда вы получаете сообщение или слышите голос, и не полностью уверены, кто его послал или сказал.


Что касается происхождения этой фразы, это весьма неопределенный вопрос, поскольку "Is that you?" – это очень прямой вопрос, состоящий из общеупотребительных слов. Этот вопрос, вероятно, стал популярным просто потому, что он является простым и прямым способом выразить удивление или неловкость при встрече с кем-то, кого вы не ожидали увидеть, или кто сильно изменился с вашей последней встречи.


Категория: Иностранный сленг кратко / Приветствия

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *