0

• Bum - данный термин часто используется в разговорной речи, в основном в американском английском языке. Он имеет несколько значений и может использоваться как глагол, существительное или прилагательное. В контексте "to have or borrow" (иметь или одолжить), можно предположить, что речь идет о его использовании в качестве глагола.

Подробнее

Когда говорят "to bum something" (заиметь что-то) или "to bum off someone" (одолжить у кого-то что-то), это означает, что человек пытается получить или использовать что-то, часто без оплаты или с минимальными усилиями. Например, если кто-то говорит "Can I bum a cigarette off you?" (Можно мне одолжить одну сигарету?), они просят одолжить сигарету у другого человека, обычно потому что у них нет своей или они не хотят покупать.

Также, фраза "to be a bum" может описывать человека, который не работает, не проявляет усилий или живет на пособии, полагаясь на других людей. В этом случае "bum" используется как существительное, указывая на лень или отсутствие ответственности.


В общем, термин "bum" в контексте "to have or borrow" относится к поведению, когда человек стремится получить что-то или использовать ресурсы других людей без оплаты или с минимальными усилиями.