0

• Первое значение. Bag - в американском сленге можно использовать фразу "to get (someone's) bag" для выражения получения номера телефона или договоренности о свидании с кем-то. Например, вы можете сказать: "Я получил/получила её/его bag" для указания на то, что вы получили номер телефона или договорились о свидании с этим человеком.

• Второе значение. Bag - на сленге Нью-Йорка обычно означает получение или заработок чего-то, в частности, денег. Например, "I'm going to get the bag" означает, что человек собирается поднатужиться и заработать деньги. Это можно расширить до ситуаций, где "bag" означает достижение цели или успеха в общем контексте. Если кто-то "secures the bag", это значит, что они успешно достигли своей цели.

Однако, важно отметить, что сленговые выражения могут иметь разные значения в разных контекстах и временах, поэтому всегда стоит учитывать контекст и обстоятельства перед использованием таких выражений.