0 На американском сленге слово "score" имеет несколько значений, включая следующие:

• Первое значение. Score - это достижение успеха или победы: В контексте достижений или успеха, "score" означает достижение желаемого результата или получение того, чего вы хотите. Это может относиться к достижению личных целей, победе в соревновании или получении желаемых благ, таких как деньги, свобода и т.д. Например, если кто-то говорит: "Я наконец-то сдал экзамен! Я забрал свою оценку!" - это означает, что они успешно справились с экзаменом и получили желаемую оценку.

• Второе значение. Score - положительный результат в сфере отношений или секса: "Score" также может использоваться для выражения успешного завоевания или получения положительного результата в отношениях или сексуальной сфере. Например, если кто-то говорит: "Он/она замечательный человек и мы встречаемся вот уже несколько месяцев, я набрал очки!" - это означает, что они добились успеха и получили то, что хотели в своих отношениях.

• Третье значение. Score - это завладение чем-то ценным или желаемым: "Score" также может относиться к получению или приобретению чего-то ценного или желанного. Например, если кто-то говорит: "Я купил новый смартфон по супер-низкой цене! Я реально сорвал куш!" - это означает, что они успешно получили желанный предмет или услугу по хорошей цене.

В общем, слово "score" в сленге связано с достижением желаемого результата, получением того, что вы хотите или получение чего-то ценного. Это слово обычно используется для выражения радости, удовлетворения и успеха.