Модные Слова » Краткий словарь » После дождичка в четверг - что значит?

   
 

После дождичка в четверг - что значит?

0
  • После дождичка в четверг - данная фраза является устойчивым выражением, которое используется в русском языке для обозначения отсрочки каких-то обязательств, обещаний или событий на неопределенное время. Оно означает, что это может произойти только в далеком будущем или вообще никогда не произойдет.


  Примечание: это выражение часто используется как уклончивый ответ на вопрос о сроках выполнения каких-то обязательств или обещаний, когда человек не может дать точный ответ или не хочет обязываться на конкретный срок. Например, если человеку задают вопрос: "Когда ты сможешь сделать это задание?", он может ответить: "После дождичка в четверг", что означает, что он не знает, когда сможет выполнить задание, или ему нужно больше времени.

  Дополнение: следует отметить, что это выражение имеет шутливый и неформальный характер и не следует использовать его в официальных или серьезных ситуациях. Оно может быть уместно только в неформальной обстановке и среди друзей.


Аналоги


Выражение "После дождичка в четверг" имеет шутливый и неформальный характер и используется для обозначения отсрочки каких-то обязательств или событий на неопределенное время. В разных языках существуют аналоги этого выражения, которые также используются для выражения неопределенности или отсрочки. Вот некоторые примеры:

  • В английском языке: "When pigs fly" (Когда свиньи полетят), "When hell freezes over" (Когда ад замерзнет).

  • В немецком языке: "Wenn Ostern und Pfingsten auf einen Tag fallen" (Когда Пасха и Пятидесятница приходят в один день), "Wenn der Himmel voller Geigen hängt" (Когда небо будет полно скрипок).

  • Во французском языке: "Quand les poules auront des dents" (Когда у кур вырастут зубы), "Quand les cochons voleront" (Когда свиньи полетят).

  • В испанском языке: "Cuando las vacas vuelen" (Когда коровы полетят), "Cuando el infierno se congele" (Когда ад замерзнет).


Эти выражения также имеют шутливый и неформальный характер и используются для обозначения неопределенности или отсрочки. Они могут быть уместны в неформальной обстановке и среди друзей, но не подходят для официальных или серьезных ситуаций.



  Узнайте больше, что означает грубое выражение Пошёл по пизде?


Ключевые метки: пословицы

Категория: Краткий словарь

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *