0

• Dag gum it - данная фраза является образной и используется для выражения раздражения, разочарования или удивления. Оно является вариантом выражений "Darn it!" или "Damn it!", которые тоже используются для выражения сильных эмоций.

Подробнее

Однако, "Dag gum it!" обычно считается более нецензурной альтернативой и используется, чтобы смягчить язык в случае обращения к аудитории, которую могут претендовать на ценности и моральные нормы, не приверженные насилию или грубости.


Происхождение выражения не ясно и оно не имеет однозначной истории. Возможно, оно возникло в Соединенных Штатах в сельской местности или на Южном регионе, где такие фразы часто употреблялись. Хотя точное происхождение неизвестно, выражение существует в английском языке уже довольно долго и широко используется.