0

• Come scoop - данное выражение происходит из американского сленга, особенно широко распространенного среди молодежи. Это краткий, неформальный способ сказать "Приезжай за мной на машине". Здесь слово "scoop" используется в переносном смысле, подразумевая поднять или забрать кого-то, как ложка подбирает что-то.

Подробнее

В контексте использования, это обычно означает, что человек, высказывающий это, хочет, чтобы другой человек приехал и подобрал его на автомобиле. Это является более легкомысленной и разговорной формой выражения, часто используемой между друзьями или в неформальных обстановках.