Couch potato - что значит?

0
  • Couch potato - это популярное в англоязычном мире идиоматическое выражение, которое используется для описания человека, который ведет сидячий образ жизни и часто тратит много времени на просмотр телевизора, игры на компьютере или иные пассивные домашние занятия.


Подробнее


Этот термин впервые появился в 70-х годах 20-го века и был популяризирован благодаря рекламной кампании, предлагающей альтернативу "картофельному" образу жизни. С введением термина имели в виду людей, которые предпочитают проводить много времени, сидя на диване перед телевизором, вместо того чтобы заниматься физической активностью. "Картофель" здесь – это метафора: так же как и картофель, который растет в земле и редко двигается, такие люди проводят большую часть своего времени, сидя или лежа в одном месте.


В более общем смысле выражение "couch potato" может относиться к любому, кто предпочитает минимальную физическую активность и длительное время проводит в праздности или занятости, требующей минимальных усилий.



Категория: Люди / Южные идиомы на английском

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *