Модные Слова » Краткий словарь » Многие знания умножают печаль - это?

   
 

Многие знания умножают печаль - это?

0
  • Многие знания умножают печаль - это выражение означает, что некоторые знания и опыт, которые мы приобретаем в жизни, могут привести к большей грусти и печали. Когда мы начинаем понимать законы жизни и причинно-следственные связи между нашими поступками и поступками других людей, мы можем осознать многие вещи, которые раньше были для нас не ясны.


  Примечание: например, мы можем понять, что многие люди делают действия, которые причиняют боль и страдания окружающим, и что мы не можем контролировать их поведение и решения. Мы также можем понять, что жизнь не всегда справедлива и что мы можем столкнуться с утратой, разочарованием и неприятностями.

  Происхождение: в течение многих лет автором выражения "Знания умножают печали" и Седьмой книги раздела Писаний ТаНаХа «Экклесиаст» считали царя Иудеи Соломона (ок. 967 до н.э. - ок. 928 до н.э.), а период создания был оценен примерно в X век до н.э. Однако современные исследователи, проанализировав текст, обнаружили в нем персидские и арамейские слова, которых Соломон не мог знать, и установили, что книга была написана в период с V по III век до н.э.

  Дополнение: таким образом, эти знания могут привести к печали, но также могут помочь нам лучше понимать себя и мир вокруг нас, и найти способы справляться с трудностями. Однако, важно помнить, что мудрость должна быть направлена на поиск путей к счастью и благополучию, а не на умножение печали.


Аналоги


Вот несколько поговорок на эту тему на разных языках:

  • На английском языке: "Ignorance is bliss" (Незнание - блаженство).

  • На испанском языке: "La verdad duele" (Правда болезненна).

  • На французском языке: "La connaissance est une arme à double tranchant" (Знание - это оружие с двух сторон).

  • На итальянском языке: "Meno si sa, meglio si sta" (Чем меньше знаешь, тем лучше тебе будет).

  • На немецком языке: "Wissen bringt Kummer" (Знание приносит печаль).


Надеюсь, это поможет Вам!



  Узнайте больше, что означает присказка Человек рождён для счастья, как птица для полёта?


Ключевые метки: пословицы

Категория: Краткий словарь

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *