0 Ни затулья, ни притулья, ни затину - что значит?Пословица **«Ни затулья, ни притулья, ни затину»** выражает состояние крайней неустроенности и бездомности, когда человек не может найти себе постоянного и надежного места для проживания. Так иносказательно описывают положение человека, который вынужден скитаться без собственного крова и уюта, без места, где он мог бы спрятаться от невзгод или укрыться от житейских трудностей. Эти три слова — «затулье», «притулье» и «затин» — несут в себе образы укрытия, приюта и защиты, которые часто встречаются в старинных пословицах, подчеркивая стремление человека к спокойной и безопасной жизни.

### Значение пословицы

Фраза **«Ни затулья, ни притулья, ни затину»** описывает состояние бездомности и одиночества, когда человек лишен возможности найти место, которое он мог бы назвать домом. Эти слова передают глубокую тоску по утраченной или никогда не имевшейся крыше над головой. Без «затулья» — скрытого места, без «притулья» — укромного уголка для уединения, и без «затина» — места, где можно спрятаться в тени, человек обречен на постоянные скитания и одиночество.

В старину понятие дома и собственного крова было основополагающим в русской культуре: дом, как надежное укрытие, защищал не только от суровой природы, но и символизировал защиту от жизненных трудностей. Поэтому отсутствие дома или надежного укрытия считалось серьезной бедой. Тот, кто не имеет ни затулья, ни притулья, ни затина, оказывается на грани бедности и уязвимости.

### Происхождение выражений и значение отдельных слов

Пословица состоит из трех старинных слов, которые отражают образность и поэтичность русского языка. Каждое слово передает свою метафорическую картину, создавая полное описание состояния бездомности и отсутствия места для укрытия:

• - **Затулье** — от слова «затулить», т. е. закрыть или спрятать. Затульем называли скрытое место, где можно укрыться от посторонних глаз. Например, небольшой укромный уголок в лесу или уединенное место среди полей. В этом значении слово «затулье» передает идею укрытия, закрытого от внешнего мира, защищенного от ветра и суровых условий. От этого слова происходит и название реки Тулица, а также города Тула, которые ассоциировались с скрытностью и защитой от внешних угроз.

 

• - **Притулье** — от слова «притулиться», то есть найти уголок, чтобы прижаться или спрятаться. Это место, где можно укрыться и прислониться, отдохнуть и обрести хотя бы временный приют. Это слово часто использовалось в северных и восточных регионах России и передает идею временного пристанища, где можно укрыться на ночь или переждать непогоду.

• - **Затин** — слово, означающее скрытое место за оградой или тенью. Относится к понятию затишья, покоя, защищенности. Затином также называли тихое место, где река плавно огибает берег, образуя спокойное течение, защищенное от ветра. Это слово напоминает о месте, где человек может чувствовать себя в безопасности, спрятавшись от сурового мира за забором или под укрытием.

Эти три слова олицетворяют разные аспекты укрытия и уюта, подчеркивая, что у человека, о котором идет речь, нет возможности найти даже временное прибежище.

### Примеры использования пословицы

• 1. **В описании бедного человека:**

   - «Так и бродит бедолага по свету: ни затулья ему, ни притулья, ни затину, словно судьба совсем отвернулась от него.»  
     _(Здесь пословица показывает, что человек живет в крайней нужде и лишен даже временного крова или уюта.)_

• 2. **В литературе:**

   - «Старуха была одинока и бедна: ни затулья, ни притулья, ни затину ей не оставили, ни дети, ни родня. Вот и скитается она от дома к дому, ищет приюта.»  
     _(Пословица подчеркивает полную беззащитность и лишение укрытия, когда старый человек остался одиноким и нуждающимся.)_

• 3. **При описании временных трудностей:**

   - «После пожара остался он один с детьми: ни затулья, ни притулья, ни затина. Каждую ночь под чужими крышами ночует.»  
     _(Использование пословицы помогает понять масштабы беды, которая лишила семью своего крова и постоянного места для жизни.)_

### Смысл в народной культуре и фольклоре

Эта пословица сохраняет в себе образ дома как священного пространства, которое защищает и дарит уют. В русском фольклоре дом всегда считался важной частью человеческой жизни, а потеря дома означала не только физическую, но и духовную утрату. Без затулья, притулья и затина человек становится уязвимым, как перед природой, так и перед жизненными невзгодами.

Пословицы и выражения подобного рода часто встречаются в русской литературе и народных песнях, описывая тяготы, с которыми сталкивались бедные люди. Эти слова раскрывают не только необходимость укрытия, но и тоску по дому, по утерянному укромному уголку, где человек мог бы почувствовать себя в безопасности.

### Похожие выражения и аналоги в других языках

В русском языке есть несколько схожих по смыслу выражений, которые описывают бедственное положение человека без дома и укрытия:

• - **«Ни крова, ни пристанища»** — еще одно выражение, передающее состояние человека, лишенного крыши над головой.

• - **«Ни кола, ни двора»** — фраза, обозначающая отсутствие собственного имущества и дома.

• - **«Без угла и тепла»** — выражение, описывающее бездомность и лишение места, где можно согреться и отдохнуть.

#### Аналоги в других языках:

• 1. **Английский язык:**

   - «No place to call home.»  
     _(Дословно: «Нет места, которое можно назвать домом» — часто используется для описания человека, вынужденного жить без постоянного жилья.)_

• 2. **Французский язык:**

   - «Sans abri ni refuge.»  
     _(Дословно: «Без крова и убежища» — схожее выражение, описывающее отсутствие приюта.)_

• 3. **Немецкий язык:**

   - «Ohne Dach über dem Kopf.»  
     _(Дословно: «Без крыши над головой» — аналогичное выражение, подчеркивающее отсутствие жилья.)_

• 4. **Испанский язык:**

   - «Sin techo ni abrigo.»  
     _(Дословно: «Без крыши и укрытия» — аналог, описывающий крайнюю нужду в жилье.)_

### Заключение

Пословица **«Ни затулья, ни притулья, ни затину»** служит сильным выражением, передающим крайнюю нужду в укрытии и приюте. В старинных словах затаилась тоска по утраченной крыше над головой, по защищенности и уюту, которые человек не может обрести. Эта пословица напоминает о бедности и нужде, которыми сопровождались трудные времена, когда потеря дома означала начало жизненных испытаний.