Down the shore - что значит?

0
  • "Down the shore" (сокращенно "the shore") - данное выражение используется в штате Нью-Джерси для указания на местности, связанные с побережьем Атлантического океана. Это выражение указывает на направление к пляжу или курортным городам на побережье Нью-Джерси.


Подробнее


"Shore" обычно относится к побережью как области Нью-Джерси, которое простирается от региона Голтон Хед (Gulfton Head) до Кейп Мэй (Cape May) вдоль Атлантического побережья. Здесь находятся популярные пляжные городки, такие как Атлантик-Сити (Atlantic City), Вайлдвуд (Wildwood), Оушен Сити (Ocean City), Лонг Брэнч (Long Branch) и другие.

Происхождение фразы "Down the shore" связано с географическим положением штата Нью-Джерси. Когда люди из внутренних районов штата или соседних штатов направляются к побережью, они идут "вниз" (down) по географическим картам или маршрутам, так как побережье находится на востоке штата. Таким образом, "Down the shore" стало распространенным выражением для обозначения направления к побережью Нью-Джерси.

Значение выражения "Down the shore" связано с отдыхом, пляжным отдыхом и развлечениями, которые предлагают пляжные городки Нью-Джерси. Это выражение может использоваться для обозначения поездки на пляж, для описания веселых летних дней и каникул на побережье или просто для указания на то, что человек находится или направляется к пляжу или побережью Нью-Джерси.


"Down the shore" - это локальное выражение, характерное для жителей Нью-Джерси и тех, кто знаком с побережьем этого штата. Оно часто используется в разговорной речи, рекламе и местных контекстах.


Категория: Иностранный сленг кратко / Регионализмы

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *