0 Гёдю - это забавное словечко имеет не совсем приятный смысл, и переводится на русский с карачаевского языка, как "шалава", то есть так называют девушек и женщин с низкой социальной ответственностью.