0 Чалям баш - с азербайджанского данное ругательство переводится, как "капуста вместо головы", то есть говоря простыми словами "безмозглый".

На самом деле для азербайджанца, это довольно обидное оскорбление, и если сказать ему такое, то он может и в драку полезть, поэтому или ничего не говорите, либо будьте готовы подраться.