Модные Слова » Уличный сленг » Ой-бой - что значит?

   

 

Ой-бой - что значит?

0 Ой-бой - что значит?Ой-бой - что значит?Несмотря на то, что мы чаще всего заимствуем словечки и выражения из англоязычной среды, порой встречаются ситуации, когда нам приходится использовать в своём лексиконе термины стран ближнего зарубежья. Одни из них попадают к нам с Кавказа, другие с Украины, но иногда в связи с какими-нибудь событиями мы начинаем употреблять словечки из стран Средней Азии. Самые близкие нам по духу, это казахи, которые правда изо всех сил стараются избавиться от русского влияния и отправиться прямиком в объятия к пиндосам, но не суть. Сегодня мы разберём такое забавное выражение, которое известно любому казаху. Как вы уже поняли, речь пойдёт о таком словосочетании, как Ой бой, что значит вы можете узнать немного ниже. Добавьте наш популярный сайт модные-слова.рф к себе в закладки, чтобы периодически наведываться к нам в гости.
Однако, прежде, чем я продолжу, мне хотелось бы указать вам на ещё парочку интересных публикаций по тематике уличного сленга. Например, что значит Лососни тунца; что такое Буся; что означает Похерить; смысл выражения С бодуна и т. п.
Итак, продолжим, Ой бой что значит по казахски? Существует несколько значений этого слова, но мы разберём лишь самые популярные из них.

Ой бой - это восклицание, которое используется для выражения испуга, страха или наоборот удовольствия или счастья, нужно вообще смотреть по контексту.

  Синоним Ой бой: ой вэй (евр.).

Ой бой - русские используют это словосочетание, если речь заходит про Казахстан или казахов, обычно в качестве добродушной насмешки. По сути, то же самое, как с еврейским "ой вэй", ну вы поняли.

Ой бой - эту фразу в последнее время стали использовать, как обращение к представителям сильной половины человечества.

Происхождение


Несмотря на то, что появилось данное выражение ещё на заре времён, когда по Казахстану бродили мамонты и саблезубые тигры, популяризация данного термина произошла относительно недавно. А именно, когда на Ютуб 26 октября 2019 года был загружен ролик Тамга ft. Баястан - Ой бой, boy (OST "Напарниктер 2"). Этот рэп оказался настолько удачным, что многие русские "всосали" данный текст с удовольствием и попросили добавки. Причём некоторые отмечали, что было бы неплохо услышать вариант этой песни на русском, хотя возможно так потеряется некоторая изюминка присущая казахскому языку. Кстати, видео смахивает на К-поп группы, в хорошем смысле этого слова.
Подытоживая стоит отметить, что в данный момент это восклицание попало в наш лексикон, и его стали использовать наравне с другими возгласами. Кстати, не стоит путать "Ой бой" с "Е-бой" или не побоюсь этого слова "Е-гёрл".

Прочтя эту небольшую, но смею надеяться полезную в некотором роде статью, вы наконец выяснили, что значит Ой бой с казахского, и теперь не попадёте впросак, если вдруг снова наткнётесь на данное словечко.

Ключевые метки: уличный слэнг

Категория: Уличный сленг

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *