Довольно много крылатых фраз и поговорок сформировалось на основе самой популярной в мире книги - Библии. Это произведение, написанное евреями в незапамятные времена содержит много всяческих поучительных историй, философских идей и любопытных размышлений. Правда в наше время представленные идеи кажутся достаточно наивными, ведь эти тексты писали несколько тысяч лет назад, множество самых разных людей. Среди них были, как цари, так и пастухи, например Матвей был коллектором в современном понимании, он выбивал долги; Лука зарабатывал на хлеб насущный, врачеванием; Пётр был профессиональным рыбаком и т. д. Вероятно из-за этого Библия получилась такая разносторонняя и поучительная. Я призываю вас вспомнить один момент, когда Бог изгонял Адама из Рая, то перед тем, как выкинуть того за "порог", он говорит весьма прочувствованную речь переполненную эмоциями. В ней он несколько раз подряд повторяет слово "прах". Раньше этим словом называли мелкую пыль, которой было много в жаркий день, её гонял ветер и она попадала в глаза и лёгкие. С этим словом имеется достаточно много поговорок, но мы разберём лишь одну из них. Как вы уже поняли, речь сегодня пойдёт о таком выражении, как В пух и прах, значение вы можете узнать немного ниже. Добавьте наш сайт модные-слова.рф к себе в закладки, чтобы время от времени наведываться в наши пенаты.Однако, прежде чем я продолжу, мне хотелось бы указать вам ещё несколько интересных публикаций по тематике пословиц и фразеологизмов.
Например, что означает В подмётки не годится; как понять Брать быка за рога; что значит, Как швед под Полтавой; смысл словосочетания Без задних ног и т. п.
Итак, продолжим, что значит В пух и прах? У этого выражения имеется несколько значений, но мы разберём самые популярные из них.
Первое значение. В пух и прах - означает полностью проиграться, разбить или разгромить наголову. Здесь подразумевается, что один человек или группа, производят такие действия, который в итоге приводят к полному уничтожению противника или полной над ним победе.
Синоним В пух и прах: под орех, целиком и полностью, совершенно, окончательно, до трусов, вконец, совсем, догола.
Пример:
Когда же помощь придёт, разве наше командование не видит в каком мы положении, раздолбают нас в пух и прах. В итоге немцы были разгромлены в пух и прах, а наши войска долгое время стояли в Германии. Давайте не будем ходить вокруг да около, сразу скажу, положение наше довольно опасное, разбиты мы в пух и прах. Второе значение. В пух и прах - значит разругаться со своим знакомым или сильно раскритиковать человека.
Стоит отметить, что первоначальный смысл данного выражения отчасти был связан с такими терминами, как "взбить", "взбивать" или "пушить", "распушить". Например, расчесать свалявшуюся шерсть или волосы, взбить и сделать так, чтобы получился объём, то есть распушить. А так же здесь имеется связь с устаревшими словами "прашить", "порошить", то есть раздробить на мелкие фракции, превратить вещество в пыль, в прах. Часто использовались в словосочетаниях "разбить в пух", ударяя "измельчить в пыль". Вероятно именно отсюда появилось переносное значение "разгромить" и "чрезмерно отругать". Пример: Сегодня начальник костерил меня в пух и прах, и сказал, что уволит, если я не возьмусь за ум. Я думал, что на партсобрании меня разнесут в пух и прах, но мало кто сказал про меня плохое, всё больше сочувствовали. Подошёл лейтенант, посмотрел, как мы вырыли окоп полного профиля, и раскритиковал нас в пух и прах.Третье значение. В пух и прах - так говорят, когда кто-то оделся очень модно, пышно, дорого и вызывающе. Под этим выражением подразумевается, что человек разрядился так, что выглядит весьма импозантно и красочно. Обычно речь идёт о женщинах. Как правило, эту фразу произносят в ироничном или саркастичном ключе.
Пример: Даже Ниночка, бывшая весь год серой мышкой, пришла на Новый год разодетой в пух и прах. Макс через год приехал в наш посёлок из Москвы разодетый в пух и прах, мы его сразу даже не признали. И куда это ты так в пух и прах разоделась, неужто опять со своим Мишкой помирилась?Прочтя эту небольшую, но смею надеется полезную статью, вы выяснили, что значит В пух и прах, и теперь не окажетесь в затруднительном положении, если вдруг снова услышите это забавное в некотором роде словосочетание.
