» » Многая лета - что значит?

   

 

Многая лета - что значит?

0 Многая лета что значит?Многая лета что значит?Не многие люди знают, что с течением времени язык изменяется, в него попадают множество новых словечек и выражений, а старые признаются устаревшими и постепенно стираются из памяти. Этот процесс многим не нравится, однако изменения не остановить, и поэтому проще пустить всё на самотёк. Хотя холивары по поводу использования того или иного англицизма постоянно разгораются на всяких лингвистических форумах, что только подливает масла в огонь. Вот и с сегодняшним выражением, не всё так просто, как может показаться на первый взгляд. Как вы уже поняли, мы поговорим об такой любопытной фразе, как Многие лета, что значит вы можете прочесть немного ниже. Наш ресурс предоставляет вам возможность узнать значения многих современных жаргонизмов, а так же вспомнить старые, ныне уже забытые словосочетания. Поэтому, не забывайте добавлять наш сайт модные-слова.рф к себе в закладки, чтобы получить доступ к полезной и свежей инфе.
Впрочем, перед тем, как я продолжу, мне бы хотелось указать вам на несколько непритязательных публикаций по рандомной тематике. Например, что значит Ирония, как понять слово Хтонь, что такое Эпатаж, что означает слово Куражиться и т. п.
Итак, продолжим, Многая лета, значение? Эта фраза состоит из двух слов, первое является синонимом к слову "долгие", а под вторым подразумевают "год", в смысле "календарный год".

Многая лета ("многие ле́та", "многи ле́та") - это пожелание долгой жизни, и соответственно здоровья и благополучия.

Узнайте больше что означает Кануть в Лету?

Происхождение


Как мы уже выше упоминали, слово "лета" означает "год", тогда как термин "многая" вызывает множество вопросов.

Многая - это склонение местоименной формы из старославянского языка, причём среднего рода множественного числа.

Хочется добавить, что в церковно-славянском языке, аналогично греческому и латыни, где окончание им. винительного падежа множественного числа в любом случае будет "а краткое". Я имею в виду, что омонимичное окончание именительного падежа единственного числа женского рода. Отсюда получается, что с множественным числом среднего рода разрешается использовать прилагательное в женском роде единственного числа. Вот такие "пироги с котятами" получаются.
При употреблении фразы "Многая лета", подразумевается применение слова гл. "желать". В наше время данное выражение произносят несколько иначе, точнее желают "долгих лет жизни". А старинный смысл слова "лето" дошёл до нашего времени, и используется в таких словах, как "летосчисление", "летопись", "столетие", "многолетние травки" и т. п. Кроме того, сегодня, когда говорят, что ребёнку например "пять лет", "шесть лет" или "семь лет", обращаются к тому самому устаревшему ныне понятию.

Кстати, во фразе "Многая лета", нет ничего общего с дореформенной орфографией, как некоторые думают. Здесь речь уходит ещё глубже, а именно в церковно славянский язык, который по факту не является русским, а скорее, это некая смесь староболгарского и сербского.

Подытоживая, можно сделать вывод, что не очень грамотные люди, которые не знали церковно-славянского, стали склонять слово "многа", на более понятный им лад. В итоге этот термин среднего рода, перешёл в женский род единственного числа, чему потворствовала, такое же непонятное для непосвящённых словечко "лЕта". Поскольку ударение ставилось непривычно для русского слуха.
Мои мысли и измышления не являются истиной в последней инстанции, пишите в комментариях, как по вашему формировалось данное выражение.

Прочтя эту полезную статью, вы узнали, что значит Многая лета, и теперь не попадёте в затруднительное положение, если вдруг снова обнаружите это словосочетание, в классической литературе или интернете.
Ключевые метки: пословицы

Категория: Фразеологизмы

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *