0 Washington - что значит в рэпе?"Washington" и "Washingtons" — это сленговые термины, обозначающие купюру в один доллар США, названные в честь первого президента США Джорджа Вашингтона, чей портрет изображён на этой банкноте. Их использование как денежного сленга началось в американской культуре в начале XX века, особенно в афроамериканских сообществах, где мелкие деньги играли ключевую роль в повседневной жизни. В рэп-музыке эти слова появились в 1980-х годах с зарождением хип-хоп культуры в Нью-Йорке, где артисты вроде Grandmaster Flash начали упоминать деньги в текстах. Популярность "Washington" и "Washingtons" выросла в 1990-х годах во время золотого века хип-хопа, когда такие исполнители, как Notorious B.I.G., использовали сленг для описания уличной экономики. Пиковый интерес наблюдался в 2000-х и 2010-х годах благодаря трэп-артистам вроде Lil Uzi Vert и Sheck Wes. Сегодня, на 09:07 AM CEST, понедельник, 23 июня 2025 года, эти термины остаются популярными в рэпе, особенно среди артистов, акцентирующих скромные или символические суммы, хотя их использование уступает более универсальным словам вроде "singles".

💵 Значение: "Washington" и "Washingtons" — Купюра в Один Доллар

В рэп-текстах "Washington" и "Washingtons" обозначают банкноты в один доллар, часто с оттенком сарказма, ностальгии или пренебрежения к мелким деньгам. Эти термины могут отражать как бедность, так и уличную культуру, где даже доллар имеет значение. Например, в треке TeeCee4800 "Free TC" строка "Washington and vanguard made a few bucks" указывает на скромный заработок с использованием однодолларовых купюр. NoCap в "FreeGhetto" с "No Washington, my homies all deceased" выражает отказ от мелких денег в контексте потерь. Sheck Wes в "PAPER" с "But I will take all your Washingtons" подчёркивает захват даже небольших сумм, а Big Sean в "What A Year" перечисляет "Washingtons, Franklins, Jacksons", показывая иерархию деноминций. Jay-Z в "Oceans" с "I don’t even like Washingtons in my pocket" демонстрирует пренебрежение к ним, а Swae Lee в "Come Get Her" и Lil Uzi Vert в "UnFazed" используют их как символ незначительности. A Boogie Wit Da Hoodie в "Bag on Me" с "We don’t fuck with you Washingtons" подчёркивает предпочтение крупных купюр.


🗣️ Синонимы и Примеры в Разговоре

Синонимы "Washington" и "Washingtons" включают: one, dolla, dollar, George Washington, ones, singles. Эти термины также обозначают однодолларовые купюры в рэп-культуре. В повседневной речи фраза "A hot dog here will only cost you a Washington" отражает низкую стоимость, а "I got a car wash with a couple Washingtons" показывает использование мелких денег для оплаты.


🎤 Примеры в Песнях с Переводом

• - **TeeCee4800 — "Free TC"**:  

  Оригинал: "Washington and vanguard made a few bucks"  
  Перевод: "Вашингтоны и авангард принесли пару баксов."

• - **NoCap — "FreeGhetto"**:  

  Оригинал: "No Washington, my homies all deceased"  
  Перевод: "Нет вашингтонов, мои кореша все умерли."

• - **Sheck Wes — "PAPER"**:  

  Оригинал: "Chasin’ all the zeros like I play for Oklahoma, But I will take all your Washingtons like Sheck Wes from Tacoma"  
  Перевод: "Гонюсь за всеми нулями, как играю за Оклахому, Но я заберу все твои вашингтоны, как Шек Вэс из Такомы."

• - **Big Sean — "What A Year"**:  

  Оригинал: "Every Mike, Jordan, Tyson, Jackson Need the, uh, Washingtons, Franklins, Jacksons"  
  Перевод: "Каждый Майк, Джордан, Тайсон, Джексон Нужны, э, вашингтоны, Франклины, Джексоны."

• - **Jay-Z — "Oceans"**:  

  Оригинал: "Only Christopher we acknowledge is Wallace I don’t even like Washingtons in my pocket"  
  Перевод: "Только Кристофер, которого мы признаём, — это Уоллес, Я даже не люблю вашингтоны в кармане."

• - **Swae Lee — "Come Get Her"**:  

  Оригинал: "Out the blue, you actin’ brand new Washingtons mean nothing to you"  
  Перевод: "Из ниоткуда, ты ведёшь себя как новенький, Вашингтоны для тебя ничего не значат."

• - **Lil Uzi Vert — "UnFazed"**:  

  Оригинал: "You say you’re real, what’s the meanin’?, Countin’ Washingtons, this Gilbert Arenas"  
  Перевод: "Ты говоришь, что ты настоящий, в чём смысл?, Считаю вашингтоны, это Гилберт Аренас."

• - **A Boogie Wit Da Hoodie — "Bag on Me"**:  

  Оригинал: "I’ma keep on countin’ hundreds so We don’t fuck with you Washingtons"  
  Перевод: "Я буду считать сотни, так что мы не связываемся с твоими вашингтонами."

🎉 Заключение

"Washington" и "Washingtons" в рэп-текстах — это символ мелких денег с глубокими культурными корнями, появившийся в 1980-х и сохраняющий популярность в 2025 году. Эти термины продолжают отражать уличную реальность и иерархию ценностей в хип-хоп культуре.