0 90210 - что значит в рэпе?Сегодня я расскажу про термин *90210*, который часто звучит в рэп-песнях и вызывает любопытство у слушателей. Если ты хочешь понять, что он означает, как стал частью рэп-культуры, популярен ли в 2025 году, а также увидеть примеры из песен с переводом, эта статья для тебя. Я провёл исследование, изучив тексты, форумы и доступные источники, чтобы раскрыть все грани этого термина.

Значение "90210"

В рэп-культуре *90210* — это **почтовый индекс Беверли-Хиллз**, престижного района в Калифорнии, США, известного своей роскошью, знаменитостями и богатством. Упоминая *90210*, рэперы отсылают к образу жизни элиты: дорогим особнякам, люксовым машинам и голливудскому гламуру. Этот код стал символом успеха, амбиций и мечты о лучшей жизни, особенно для тех, кто вырос в менее благополучных районах. 

• - *Пример в разговоре*: «I just got a new crib in the 90210» — «Я только что купил новый дом в 90210».  

  Здесь *crib* (сленг для дома) и *90210* вместе создают образ роскошной жизни в Беверли-Хиллз.


В текстах рэперов *90210* часто используется как метафора достижения вершины, перехода от бедности к богатству или воплощения американской мечты.

История и происхождение

Термин *90210* вошёл в поп-культуру благодаря телесериалу **"Beverly Hills, 90210"**, который выходил с 1990 по 2000 год. Шоу рассказывало о жизни подростков в Беверли-Хиллз, показывая их богатый и гламурный мир, что сделало почтовый индекс 90210 узнаваемым символом роскоши. Сериал был особенно популярен в США и за их пределами, закрепив ассоциацию 90210 с богатством и статусом.

• - **На улицах**: В **1990-х годах** *90210* стал сленговым термином в афроамериканских сообществах, особенно в Лос-Анджелесе, где Беверли-Хиллз находится недалеко от менее благополучных районов, таких как Комптон. Для многих 90210 был мечтой, контрастирующей с уличной реальностью. 

 

• - **В рэпе**: Термин начал появляться в рэп-текстах в **конце 1990-х и начале 2000-х**, когда хип-хоп стал более материалистичным. Ранние упоминания связаны с Западным побережьем, где рэперы, такие как Dr. Dre и Snoop Dogg, пели о калифорнийском стиле жизни. Однако *90210* стал широко использоваться в **2000-х годах**, особенно с ростом трэп-музыки и южного рэпа. Одним из первых заметных примеров является трек **Wale** «90210» (2009), где он поёт: «Regular girl, celebrity dreams, She is 90210» — «Обычная девчонка с мечтами о славе, она — 90210».

  

• - **Популяризация**: В **2010-х годах** *90210* стал мейнстримом в рэпе благодаря артистам, таким как Future, Big Sean и Juicy J, которые использовали его для хвастовства успехом. Соцсети, такие как Instagram, усилили популярность, с рэперами, выкладывающими фото из Лос-Анджелеса или с отсылками к Беверли-Хиллз.

Популярность: тогда и сейчас

• - **2000-е годы**: *90210* начал набирать популярность в рэпе с ростом интереса к калифорнийской культуре и материализму. Западный и южный рэп сделали термин узнаваемым, особенно после успеха сериала и его перезапуска в 2008–2013 годах.  

• - **2010-е годы**: Пик популярности пришёлся на 2010-е, когда трэп и дрилл доминировали. Рэперы, такие как Future и Big Sean, использовали *90210* как символ достижения мечты. Треки вроде «Live from the Gutter» (2015) от Future закрепили его в текстах. Как отмечается в исследованиях хип-хопа (например, на Wikipedia), упоминание брендов и мест, таких как Беверли-Хиллз, усиливало образ рэпера как успешного человека.  

• - **2025 год**: В 2025 году *90210* остаётся узнаваемым, но его популярность немного снизилась. Новые рэперы чаще упоминают конкретные бренды (например, «Lambo» или «Rolex») или другие места, вроде Майами или Дубая, как символы роскоши. Тем не менее, в трэп- и дрилл-сценах *90210* всё ещё встречается, особенно у артистов, вдохновлённых калифорнийским вайбом, таких как Tyga или YG. На форумах, таких как Reddit, и в постах на X фаны до сих пор цитируют строки с *90210*, обсуждая треки Big Sean или Wale, что показывает, что термин сохраняет культурную значимость. По данным Rap Dictionary, *90210* — это классический сленг, который держится, но не так часто звучит, как в 2010-х.

Синонимы

У *90210* нет прямых синонимов, так как это конкретный почтовый индекс, но есть связанные термины, которые также отсылают к роскоши или богатым местам:

• - **Beverly Hills** — полное название района, иногда используется вместо 90210.

  

• - **Calabasas** — другой престижный район в Калифорнии, популяризированный Канье Уэстом и Кардашьян.  

• - **Rodeo Drive** — знаменитая улица в Беверли-Хиллз, символ шопинга и роскоши.

  

• - **Hollywood** — общий термин для голливудского гламура.  

Эти термины помогают рэперам варьировать отсылки к богатству, сохраняя рифму и стиль.


Примеры в песнях с переводом

Чтобы показать, как *90210* используется в рэпе, я привожу примеры из песен с переводом и контекстом.

• 1. **Future — «Live from the Gutter» (2015)**  

   - *Строка*: «Now we got 90210 on our address»  
   - *Перевод*: «Теперь у нас 90210 на нашем адресе».  
   - *Контекст*: Future хвастается своим успехом, подчёркивая, что он переехал в элитный Беверли-Хиллз, символизируя подъём из бедности.  

• 2. **Big Sean — «Thank You» (2013)**  

   - *Строка*: «Only one I changed was 48221 to 90210»  
   - *Перевод*: «Единственное, что я сменил, — это 48221 на 90210».  
   - *Контекст*: Big Sean сравнивает свой старый почтовый индекс из Детройта (48221) с новым, из Беверли-Хиллз, показывая, как он поднялся из гетто к роскоши.  

• 3. **Wale — «90210» (2009)**  

   - *Строка*: «Regular girl, celebrity dreams, She is 90210»  
   - *Перевод*: «Обычная девчонка с мечтами о славе, она — 90210».  
   - *Контекст*: Wale описывает девушку, которая мечтает о звёздной жизни в Беверли-Хиллз, используя *90210* как символ гламура и амбиций.  

• 4. **Juicy J — «She Dancin» (2013)**  

   - *Строка*: «He walked up in this club with bout 3 or 4 bunnies from the 90210»  
   - *Перевод*: «Он зашёл в клуб с тремя-четырьмя красотками из 90210».  
   - *Контекст*: Juicy J рисует картину тусовки, где парень привёл девушек из Беверли-Хиллз, подчёркивая их элитный статус и привлекательность.

Почему "90210" важен для рэпа?

*90210* — это не просто почтовый индекс, а символ американской мечты, особенно для тех, кто вырос в трудных условиях. Как отмечается в исследованиях хип-хопа, с 1990-х годов материализм и географические отсылки стали ключевыми темами в рэпе, а Беверли-Хиллз воплощает успех и роскошь. *90210* позволяет рэперам показать, что они «сделали это», переехав из гетто в элитный район.

Слово легко рифмуется (например, с «flow», «go», «show») и звучит стильно, что делает его удобным для текстов. Рэперы используют *90210* для создания контраста между прошлым и настоящим, как в случае с Big Sean, или для описания гламурного вайба, как у Wale. Это также отсылка к калифорнийской культуре, которая сильно влияет на хип-хоп, особенно на Западном побережье.

Заключение

*90210* — это почтовый индекс Беверли-Хиллз, ставший в рэп-культуре символом роскоши, успеха и американской мечты. Популяризированный сериалом «Beverly Hills, 90210» в 1990-х, он вошёл в рэп в конце 1990-х и начале 2000-х, достигнув пика в 2010-х благодаря трэпу и артистам, таким как Future, Big Sean и Wale. В 2025 году *90210* всё ещё узнаваем, но немного уступает новым символам богатства, вроде других брендов или мест.

Связанные термины, такие как *Beverly Hills* или *Calabasas*, добавляют разнообразия, а примеры из песен показывают, как *90210* создаёт образ успеха и гламура. Если хочешь глубже понять рэп-культуру, следи за такими отсылками — они как ключи к уличной эстетике. А я уже готов включить «90210» от Wale, чтобы поймать тот самый Беверли-Хиллз вайб!