Модные Слова » Рэп » “4 door” в рэпе - что значит?

   
 

“4 door” в рэпе - что значит?

0 4 door - что значит в рэпе?4 door - что значит в рэпе?**4 door** (или *four door*) — это сленговое обозначение **четырёхдверного автомобиля**, чаще всего седана или роскошного авто, в отличие от *2 door* (купе).

В контексте рэпа **"4 door"** может означать:

* **Практичный, просторный автомобиль** — для "экипажа", друзей, всей команды.

* **Люкс-седан** — например, *Rolls-Royce Ghost*, *Bentley Flying Spur*, *Maybach*.

* Иногда — **"деловая” машина**, ассоциируется с деньгами, властью, уличной жизнью и босс-энергией.



Синонимы и близкие термины

Тип Примеры
Синонимы Four door, 4 door whip — разговорные названия четырёхдверного автомобиля.
Похожие Sedan, Luxury ride, Maybach, Benz — модели и термины, ассоциирующиеся с комфортом и статусом.
Связанные термины Whip, Foreign, Bulletproof truck — обобщённые или контекстные сленговые названия автомобилей.


Когда термин стал популярным?


  • * Само понятие **"four door"** в автомобильной лексике существовало с начала XX века.

  • * В рэпе термин начал активно использоваться с **середины 2000-х годов**, особенно в контексте **роскошных автомобилей, "pull-up" сцен и street life**.

  • * Термин стал особенно популярен в **2010-х**, когда рэп начал смещаться в сторону люкса и визуального флекса.


Популярен ли сейчас?


Да, **"4 door”** по-прежнему используется в песнях — особенно:

  • * В сценах, где артист "подъезжает" или "выскакивает" из машины.

  • * Как антипод *2 door* — т.е. авто не для понтов, а для **комфортного передвижения всей команды**.

  • * В треках, где упоминаются **бронированные машины или Maybach'и** — символ босса, а не тусовщика.


Примеры в песнях (с переводом)

  • 1. **Kali – "Do A Bitch”**

    *"I just hopped out thе 4 door”*
    «Я только что выскочила из четырёхдверки»
     Классическая сцена выхода из машины перед действием.


  • 2. **Paul Cain – "Wolves In Sheeps Clothing”**

    *"I’m talking bout them 4 door Astons, Addicted to fashion, diamonds, flashing”*
    «Я говорю про четырёхдверные Астоны. Я зависим от моды, бриллиантов и вспышек»
     Упор на стиль и люкс, через выбор авто.


  • 3. **Short Dawg aka fR€\$H – "Drop Bands On It”**

    *"Fresh pull up in that new Royce 4 door, Federally taking photos”*
    «Фреш подъезжает на новом Роллс-Ройсе с четырьмя дверями — федералы уже фоткают»
     4 door = элита, статус, наблюдение со стороны.


  • 4. **Brooke Candy – "Don’t Touch My Hair Hoe”**

    *"My weave costs more than your 4 door, I’m slipping off chinchilla coats”*
    «Мои волосы стоят дороже, чем твоя четырёхдверка. Я скольжу в шубах из шиншиллы»
     Насмешка над дешевыми авто и подчеркивание роскоши.


Пример в разговоре

  •  *"My car is a 4 door, it’ll fit you all.”*
 «У меня четырёхдверка — всем хватит места».
  Упор на практичность и вместимость.


Сравнение с "2 door”

Характеристика 2 Door 4 Door
Ассоциация Молодость, спорт, стиль Статус, комфорт, серьёзность
Кол-во пассажиров Обычно 2–3 Вся команда
Примеры машин Dodge Challenger, BMW M4 Maybach, Rolls Royce Ghost, Mercedes S-Class
В культуре рэпа "Я сам по себе”, "гонка”, "флекс” "Я босс”, "с моими пацанами”, "движ”, "дело”

Заключение


**"4 door”** в рэп-культуре — это больше, чем технический термин. Это **образ мышления**: ты — человек, который **движется с командой**, **играет по-крупному**, **управляет, а не просто флексит**.

Он символизирует **серьёзность, статус, власть и уличное уважение**, часто в противопоставлении "пацанам с купе”.

Категория: Рэп / Машины

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *