Модные Слова » Рэп » «Почитать» у рэперов - что значит?

   
 

«Почитать» у рэперов - что значит?

0 Почитать - что значит в рэпе?Почитать - что значит в рэпе?**«Почитать»** – это сленговое выражение, которое в рэп-культуре означает процесс курения марихуаны, гашиша или других растительных наркотиков. Термин используется для обозначения того, что человек собирается «взять» или «сделать» одну затяжку вещества, чтобы получить нужный эффект – расслабление, эйфорию или творческий подъем.


_Пример строки:_  

  • "Перед этим дал ей почитать, но я ща не про журнал" – здесь слово «почитать» употреблено в значении "пойти покурить", а не "прочитать книгу".  



## 1. Значение и происхождение термина


В наркотическом сленге **«почитать»** означает принимать растительные наркотики, особенно марихуану или гашиш. Слово может употребляться в различных формах:
 
  • - **Почитать** – совершить затяжку, «пыхнуть» марихуаной.  

  • - **Почитать книжки** – в уличном жаргоне означает "пойти покурить", даже если слово "книжки" отсылает к анекдотическому контексту (когда в качестве эвфемизма для наркотиков используется слово, обычно означающее литературу).  

Существует легенда, согласно которой происхождение этого термина связано с анекдотом о герое гражданской войны, которому в вечерней школе задали написать сочинение, и вместо «выпить, купить водку» ему советовали заменить эти выражения на «почитать книжки». Наркоманы и представители субкультуры, услышав это, переосмыслили слово, превратив его в обозначение процесса распития спиртных напитков, а позже употребления наркотических веществ.

Таким образом, **«почитать»** стало универсальным жаргонным способом сказать "пойти покурить" – вне зависимости от того, какой наркотик употребляется: марихуана, гашиш или даже другие растительные вещества.


## 2. Использование в рэпе


В рэп-текстах и уличной речи термин «почитать» часто употребляется как часть повседневного наркодилерского и тусовочного лексикона. Он может использоваться как в одиночку, так и в составе фраз:

  • - **"Пойдем почитаем"** – значит, давай вместе покурим.

  • - **"Есть что почитать?"** – вопрос о наличии наркотика для курения.

  • - **"Перед этим дал ей почитать"** – выражение, означающее, что кто-то поделился своей дозой с другим человеком.

Такой жаргон служит для быстрого и неформального общения между людьми, увлекающимися употреблением марихуаны.


## 3. Международные аналоги термина «почитать»


Наряду с русским термином «почитать» существуют аналогичные выражения в сленге других стран, которые описывают процесс курения или употребления наркотиков:


### США

  • - **Blaze:**  
  Один из самых распространенных терминов, означающий "закурить", "подкурить" марихуану. Фраза "let's blaze" часто используется среди молодежи и любителей каннабиса.
 
  • - **Hit:**  
  Выражение "take a hit" означает сделать одну затяжку с косяка или другого устройства для курения.


### Канада

  • - **Blaze / Tok:**  
  Канадский сленг, как и в США, часто заимствует термин *"blaze"*. Еще популярно слово *"tok"* (от "take a toke"), означающее сделать затяжку.


### Африканские страны

  • - **Smoke:**  
  В ряде африканских стран в разговорном английском для обозначения курения марихуаны используется слово *"smoke"*, например, "let’s go smoke", что в целом аналогично "почитать".
 
  • - **Burn:**  
  В некоторых регионах также можно услышать слово *"burn"*, которое в уличном сленге означает подкурить или сделать затяжку.


### Германия

  • - **Joint ziehen / Hit nehmen:**  
  В немецком сленге для обозначения курения марихуаны используют выражения *"einen Joint ziehen"* (сделать затяжку с косяка) или *"einen Hit nehmen"*.
 
  • - **Blaze:**  
  Молодежь часто заимствует англоязычные термины, поэтому также можно услышать *"blaze"*.


### Голландия (Нидерланды)

  • - **Joint / Blazeren:**  
  В Нидерландах, где культура каннабиса развита особенно сильно, слово *"joint"* является стандартным. Также можно услышать глагол *"blazeren"*, означающий курить.
 
  • - **Puf:**  
  Иногда используется нидерландское слово *"puf"*, которое соответствует английскому "puff" – одну затяжку.


### Мексика

  • - **Fumar un porro:** 
  В испаноязычном сленге, например, в Мексике, популярное выражение – *"echar un porro"*, что означает "сделать затяжку" или "покурить косяк".
 
  • - **Quemar:**  
  Также могут использовать слово *"quemar"*, что буквально переводится как "сжигать", но в контексте наркотиков означает "покурить".


### Колумбия

  • - **Echar un porro / Fumar:**  
  В колумбийском сленге аналогично Мексике употребляют выражение *"echar un porro"* или просто *"fumar"*, чтобы обозначить процесс курения марихуаны.


### Польша

  • - **Zaciągnąć się:**  
  В польском сленге для обозначения курения марихуаны может использоваться выражение *"zaciągnąć się"*, что означает "сделать затяжку".
 
  • - **Palić:**  
  Также употребляется слово *"palić"*, что переводится как "курить".


## 4. Заключение


Термин **«почитать»** в рэп-культуре – это универсальное обозначение процесса курения марихуаны или других растительных наркотиков. Это слово отражает не только сам процесс, но и целый образ жизни, ассоциирующийся с уличной субкультурой, расслаблением и поиском творческого вдохновения.

Аналоги термина в сленге других стран – от *blaze* и *hit* в США и Канаде до *fumar un porro* в Мексике и Колумбии, *Joint ziehen* в Германии, *puf* в Голландии и *zaciągnąć się* в Польше – демонстрируют глобальную распространенность идеи «пойти покурить» в уличном и молодежном лексиконе.

Таким образом, когда рэпер говорит о том, что он хочет «почитать», он приглашает своих слушателей окунуться в атмосферу расслабления и уличной свободы, которая объединяет людей по всему миру. Этот термин остаётся важной частью реперского языка, отражая современные реалии и культурные особенности субкультур, связанных с употреблением каннабиса.

Категория: Рэп

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *