Модные Слова » Фразеологизмы » Удастся – было пито; не удастся – было бито - это?

   
 

Удастся – было пито; не удастся – было бито - это?

0 Удастся – было пито; не удастся – было бито - что значит?Удастся – было пито; не удастся – было бито - что значит?Пословица «Удастся – было пито; не удастся – было бито» выражает идею риска и его возможных последствий. Она передаёт жизненную истину: любое действие, связанное с риском, может либо принести награду (в данном случае, символическую «попойку»), либо закончиться наказанием (побоями).  


### **Прямой смысл пословицы**


Пословица использует образы, знакомые любому человеку, близкому к традиционному крестьянскому или городскому быту:  

- **Удача.** Если замысел удался, человек получает награду — выпивку, которая ассоциируется с удовольствием, весельем и расслаблением.  

- **Неудача.** В случае провала его ждёт расплата, обычно в виде физического наказания.  

В буквальном смысле выражение может описывать ситуации, связанные с воровством или другими рискованными действиями. Например, вор может «выпить» награду за удачное дело, но, если его поймают, он будет избит.



### **Иносказательное значение**


На глубоком уровне эта пословица символизирует двойственность любого рискованного действия. Она говорит о том, что:  

  • 1. **Риск — это неотъемлемая часть жизни.** Любая попытка добиться успеха или выйти за рамки обыденного всегда связана с неопределённостью.
 
  • 2. **Последствия могут быть радикально противоположными.** Успех приносит радость, провал — наказание или потерю.  

  • 3. **Выбор и ответственность.** Каждый человек, принимая решение, должен быть готов принять и положительные, и отрицательные последствия своего поступка.  


### **Происхождение пословицы**


Пословица, скорее всего, имеет корни в бытовой жизни старой Руси, где алкогольные напитки были частью традиций и символом праздника, а физическое наказание — распространённым способом расправы с провинившимися.  

  • - **Было пито.** Успех символизируется выпивкой, которая на Руси была неотъемлемой частью празднований и важным элементом социальной жизни.  

  • - **Было бито.** Физическое наказание в старину считалось эффективным способом поддержания порядка, особенно в крестьянских общинах или на ярмарках, где воров ловили и сразу карали.  


### **Психологический и философский смысл**


Эта пословица подчёркивает философию «всё или ничего». Она акцентирует внимание на том, что в жизни нет гарантии успеха, а риск и неопределённость — постоянные спутники каждого, кто пытается достичь чего-то значимого.  

  • - **Смелость и готовность к риску.** Человек, готовый к риску, понимает, что за успех придётся заплатить трудом, а за провал — смирением перед последствиями.  

  • - **Реальность наказания.** Если удача — это праздник, то неудача — это урок, зачастую болезненный, но неизбежный.  

  • - **Выбор пути.** Пословица напоминает: выбирая путь, человек должен быть готов принять и его радости, и его тяготы.


### **Аналоги пословицы**


Идея «успеха или наказания» встречается во многих других пословицах и выражениях:  

  • 1. **«Удача – брага, неудача – квас.»**  
   Символизирует контраст между приятной наградой и скромным утешением.  


  • 2. **«Удастся – бражка, не удастся – квасок.»**  
   Подчеркивает риск: успех приносит радость, а неудача — минимальный результат.  


  • 3. **«Коли выйдет – будет пиво, а не выйдет – квас.»**  
   Смысл тот же: успех приводит к празднику, провал — к скромности.  


  • 4. **«Удастся – голубец; не удастся – дубец.»**  
   Описывает двойственность результата, где успех — это вкусный голубец, а неудача — это наказание.  


  • 5. **«Удастся – было пито; не удастся – было бито.»**  
   Самый жёсткий вариант, акцентирующий внимание на возможности наказания за неудачу.  


### **Примеры из жизни**


  • 1. **Работа и бизнес.**  
   Человек, решающий открыть своё дело, может преуспеть и «пить» успех, но в случае провала его ждут долги и проблемы.  


  • 2. **Авантюры и риск.**  
   Игрок в азартных играх либо выигрывает и празднует, либо остаётся с пустыми карманами, а иногда и с последствиями в виде долгов или конфликтов.  


  • 3. **Социальные или личные решения.**  
   Вор, упомянутый в контексте пословицы, рискует своей свободой ради наживы. Если ему удаётся обмануть охрану, он «пьёт» успех; если же нет, его «бьют» — символически или буквально.


### **Мораль пословицы**


  • 1. **Подумай перед риском.** Прежде чем решиться на рискованное дело, нужно взвесить возможные последствия, как положительные, так и отрицательные.
 
  • 2. **Риск и награда взаимосвязаны.** Чем больше риск, тем выше потенциальная награда, но и вероятность провала значительно увеличивается.
 
  • 3. **Будь готов к любому исходу.** Важно не только надеяться на успех, но и быть готовым принять неудачу с достоинством.  

  • 4. **Неудачи — уроки.** Даже если человек попадает в «бито», это не конец. Это опыт, который может помочь избежать ошибок в будущем.


### **Заключение**


Пословица «Удастся – было пито; не удастся – было бито» напоминает о двойственности человеческой жизни, где любое начинание может закончиться как победой, так и поражением. Она учит смелости, ответственности за свои поступки и готовности принять жизнь с её взлётами и падениями. Этот фольклорный образ остаётся актуальным и сегодня, напоминая, что успех достаётся смелым, но цена его бывает высокой.

Категория: Фразеологизмы

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *