0 И хожено и вожено, да легче нет - что значит?Пословица «И хожено и вожено, да легче нет» выражает глубокую народную мудрость о тщетности усилий, которые не приносят ожидаемого результата. Она говорит о том, что человек приложил много усилий, перепробовал разные пути, но все равно не смог добиться успеха или улучшения своей ситуации. Это выражение о горьком опыте и разочаровании, о борьбе, которая не приводит к желаемому облегчению.

### Значение и контекст

Пословица раскрывает сложность жизненных ситуаций, когда, несмотря на упорство и труд, добиться успеха оказывается невозможным. В основе её лежит идея: не всякий труд приносит плоды, и иногда даже самые правильные и разумные шаги не гарантируют удачи. Это может быть связано с внешними обстоятельствами, отсутствием необходимых ресурсов или просто неудачным стечением обстоятельств.



   #### Буквальное толкование:

• - **«Хожено»** — ходил, искал, пробовал, искал помощь или выход.

• - **«Вожено»** — возил, что-то предпринимал, доставлял, трудился физически.

• - **«Да легче нет»** — несмотря на усилия, улучшений нет, остаётся то же состояние.

### Происхождение

Эта пословица имеет глубокие корни в крестьянской культуре. Для крестьянского быта типичны тяжёлый труд, постоянные поиски решений для выживания в условиях суровой природы, бедности и зависимости от урожая. Нередко даже самые усердные труды не приносили желаемого результата, что отражало ощущение безысходности и усталости.

В более широком смысле пословица применима к любым жизненным ситуациям, где приложенные усилия оказываются безуспешными.

### Примеры из жизни

• 1. **Финансовые трудности:**  

   Человек работает на двух работах, старается экономить, но всё равно не может выйти из долгов.  
   - «И хожено, и вожено, да легче нет — как был в нищете, так и остался».

• 2. **Поиск работы:**  

   Кто-то отправляет десятки резюме, проходит собеседования, но всё равно не получает работу.  
   - «Вроде и старался, и учился, и все двери обошёл, а толку нет. Хожено и вожено, да легче нет».  

• 3. **Здоровье:**  

   Человек пробует разные методы лечения, но его состояние не улучшается.  
   - «Столько врачей прошёл, столько лекарств перепробовал, а ничего не помогает. Хожено и вожено, да легче нет».  

### Похожие выражения в других культурах

• - **Английский язык:**  

  - *"Running in circles"* (Бег по кругу).  
  - *"Working hard but going nowhere"* (Много работы, но никакого прогресса).  

• - **Французский язык:**  

  - *"Peine perdue"* (Потерянные усилия).  
  - *"Travailler pour rien"* (Работать впустую).  

• - **Китайский язык:**  

  - *徒劳无功* (Tú láo wú gōng) — Труд без результата.  

• - **Арабский язык:**  

  - *"عمل كأنك تسقي صحراء"* — Работать, словно поливаешь пустыню.  

### Примеры из разговоров

1.  
   - **А:** Ты нашёл решение с этой работой?  
   - **Б:** Да ходил туда и сюда, и начальнику писал, и документы носил — хожено и вожено, а легче нет.  

2.  
   - **А:** Как там с ремонтом в квартире?  
   - **Б:** Да делаю уже месяц, деньги вложил, всё обошёл, но всё равно не продвигается.  

3.  
   - **А:** Бабушка лучше себя чувствует?  
   - **Б:** Да врачи только руками разводят, лечим-лечим, а всё равно плохо.  

### Заключение

Пословица «И хожено и вожено, да легче нет» — это напоминание о том, что не все усилия приводят к успеху. Она служит предупреждением, что порой необходимо не просто трудиться, а искать более эффективные решения, возможно, менять стратегию или подход. Она также подчеркивает важность смирения перед обстоятельствами, которые находятся вне нашего контроля.  

Однако, несмотря на горькую иронию этой пословицы, она несёт и утешение: подобные ситуации знакомы многим, а значит, человек не одинок в своей борьбе.