Модные Слова » Фразеологизмы » Казаная девка денежная, неказаная рублевая - это?

   
 

Казаная девка денежная, неказаная рублевая - это?

0 Казаная девка денежная, неказаная рублевая - что значит?Казаная девка денежная, неказаная рублевая - что значит?Пословица «Казаная девка денежная (серебряная), неказаная рублевая (золотая)» несет в себе глубокий смысл, отражающий традиционные представления о женской чести, репутации и брачной ценности. В ней использованы символы денег и металлов — серебра и золота — для иллюстрации того, как изменяется общественное восприятие девушки в зависимости от её поведения, особенно если она «казаная», то есть её видели на людях, в частности на свиданиях с мужчинами.


### Социальный контекст


Эта пословица возникла в условиях патриархального общества, где репутация девушки была одной из главных ценностей семьи. Родители строго оберегали честь дочерей, стараясь минимизировать их контакты с противоположным полом до замужества. «Казаная» означает «показанная», то есть девушку видели, и она стала заметной для общества — в основном, это касалось её общения с мужчинами. В традиционном укладе любой контакт с противоположным полом, особенно вне официально санкционированных событий, мог вызвать подозрения и снизить репутацию девушки.


### «Казаная девка денежная (серебряная)»


Первая часть пословицы — «казаная девка денежная» — указывает на снижение ценности девушки, которая уже была видна обществу. Символ денег, а конкретно серебра, представляет её ценность как что-то все ещё важное, но менее ценное по сравнению с золотом. Серебро, хотя и считается драгоценным металлом, значительно уступает золоту по стоимости. В контексте пословицы это означает, что, если девушку видели, она, возможно, уже не воспринимается как идеально чистая и непорочная. В традиционных обществах на такую девушку могли смотреть с некоторой опаской: если она уже «казаная», это значит, что она имела контакты с мужчинами, и её репутация больше не является неприкосновенной.

Такая «девица», хотя и сохраняла свою привлекательность для брака, рассматривалась как менее ценный выбор для потенциальных женихов, чем та, которая оставалась под присмотром семьи и не участвовала в общественной жизни. Это символизировало утрату части той «драгоценной» невинности, которая высоко ценилась в те времена.



### «Неказаная рублевая (золотая)»


Вторая часть пословицы — «неказаная рублевая (золотая)» — противопоставляется первой и усиливает контраст. «Неказаная» означает, что девушку не видели на людях, она оставалась дома, под родительским присмотром, и не имела контактов с мужчинами. Именно эта закрытость и невидимость для общества делали её «золотой» — максимально ценной. Золото, как наиболее драгоценный металл, символизировало высшую ценность девушки, чья честь оставалась неприкосновенной и которую воспринимали как идеальную невесту.

Рубль, как эквивалент золота, подчёркивал высокую значимость такой девушки для брака. «Неказаная» девушка, которая не привлекала к себе внимания и оставалась вне поля зрения мужчин, ассоциировалась с высшими нравственными качествами, что делало её крайне привлекательной для женихов. Такая репутация была своего рода гарантией её невинности и чистоты, что в патриархальном обществе рассматривалось как огромная ценность.


### Значение репутации и общественный контроль


Пословица «Казаная девка денежная, неказаная рублевая» подчёркивает важность репутации девушки в традиционном обществе. Родители и семья стремились сохранить честь дочери до брака, потому что это напрямую влияло на её шансы выйти замуж за достойного человека. Репутация семьи во многом зависела от того, насколько девушка вела себя «правильно», то есть не появлялась в обществе без сопровождения или не участвовала в отношениях до брака.

Контроль над поведением девушки имел огромное значение, и её видимость для других людей могла привести к нежелательным слухам или подозрениям. Если девушку видели на свиданиях с мужчинами, это воспринималось как возможная угроза её чистоте, что снижало её социальную ценность. Это иллюстрирует первая часть пословицы: девушка, которая была замечена на людях, уже не столь «золотая», хотя остаётся «серебряной», то есть все еще достойной, но не на самом высоком уровне.


### Переосмысление в современном контексте


Сегодня пословица «Казаная девка денежная, неказаная рублевая» может показаться устаревшей, особенно с учётом изменения роли женщины в обществе и более либеральных взглядов на личные отношения. В современном мире женщины имеют гораздо больше свободы в выражении своих чувств и выборе партнёров, а их ценность больше не измеряется уровнем социальной активности или видимостью в обществе. Понятие чести и репутации перестало быть столь строгим, а личная жизнь девушки больше не является предметом столь пристального общественного контроля.

Тем не менее, эта пословица остаётся важным свидетельством прошлого, показывая, как в патриархальном обществе женская честь и поведение были предметом общественного внимания. Она демонстрирует, как язык и фольклор использовались для поддержания социальных норм и контроля над поведением женщин.


### Заключение


Пословица «Казаная девка денежная, неказаная рублевая» отражает традиционные представления о женской репутации и её влиянии на брачные перспективы. Она символизирует общественные ожидания того времени, когда девушку ценили за её скромность, непубличность и «невидимость» для посторонних глаз. Если девушка оставалась незамеченной обществом, её воспринимали как «золотую» — максимально ценную, чистую и непорочную. Наоборот, если её видели на людях, её «стоимость» снижалась до уровня «серебряной», хотя она всё ещё оставалась достойной. В современном контексте эти представления кажутся устаревшими, но пословица остаётся важным напоминанием о том, как культурные и социальные нормы формировали восприятие женской роли в прошлом.

Категория: Фразеологизмы

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *