The prime of life - что значит?

0
  • "The prime of life" ("расцвет жизни") - данная идиома обозначает время жизни, когда человек находится в наилучшем состоянии с точки зрения здоровья, силы и жизнестойкости. Это относится к периоду в жизни человека, когда он наиболее активен и продуктивен.

  • "The prime of life" - это время в жизни, когда человек находится на пике своих физических, интеллектуальных или этих обоих возможностей.


Подробнее


Происхождение этой идиомы можно проследить до средневековья, когда считалось, что жизненный цикл человека можно разделить на три стадии - молодость, средний возраст и старость. Расцвет жизни считался пиком физических и умственных способностей человека, обычно приходящимся на средний возраст.


Примеры:

  • She was in the prime of life when she started her successful career as a lawyer. (Она была в расцвете сил, когда начала свою успешную карьеру юриста.)

  • Many athletes perform their best in the prime of life, when they are at the peak of their physical fitness. (Многие спортсмены достигают лучших результатов в расцвете сил, когда они находятся на пике своей физической формы.)

  • He felt like he was wasting the prime of his life by working a job he didn't enjoy. (Он чувствовал, что теряет лучшие годы жизни, работая на работе, которую не любит.)


Категория: Поговорки / Идиомы о жизни на английском

Уважаемый посетитель, Вы зашли на сайт как незарегистрированный пользователь.
Мы рекомендуем Вам зарегистрироваться либо войти на сайт под своим именем.

Добавление комментария

Имя:*
E-Mail:
Комментарий:
Поставьте галочку, если вы не робот: *