0

• "Chasing The Sun" (в погоне за солнцем) - данная идиома обозначает стремление к хорошей погоде или солнечным лучам, часто намекает на путешествие в более теплые или солнечные места.

Подробнее

Это выражение обычно используется в контексте того, что люди устают от холодной или пасмурной погоды и стремятся найти солнечные районы, где можно наслаждаться теплым климатом.
Происхождение идиомы точно неизвестно, однако она часто используется в разговорном английском языке и в путешествиях.


Примеры:

• I can't wait for winter to be over. I'm already chasing the sun and planning a trip to the Caribbean. (Я не могу дождаться, чтобы зима закончилась. Я уже готовлюсь к путешествию на Карибы, где я смогу насладиться солнцем.)

• After weeks of rain and gloomy weather, I'm ready to go chasing the sun in Mexico. (После нескольких недель дождей и мрачной погоды, я готов отправиться в Мексику на поиски солнца.)

• My parents decided to retire early and spend their days chasing the sun in Florida. (Мои родители решили выйти на пенсию раньше и проводить дни, стремясь догнать солнце во Флориде.)

• We're tired of the cold and rainy weather in our city, so we're planning a vacation in Hawaii, chasing the sun. (Мы устали от холодной и дождливой погоды в нашем городе, поэтому планируем отпуск на Гавайях в поисках солнца.)

• Sarah is always chasing the sun, no matter the season. She loves traveling to warm destinations. (Сара всегда ищет солнце, неважно какой сезон. Она обожает путешествия в теплые места.)